DISPLAY DEVICE, TRANSPARENT IMAGING ELEMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF A TRANSPARENT IMAGING ELEMENT

• Main Authors: ALTMEYER, STEFAN, ZOZGORNIK, STEFFEN, HENZE, STEFAN, ABBATI, GENNARO
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 11.03.2010
• Subjects: OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS; OPTICS; PHYSICS

Eine Anzeigeeinrichtung, wie ein Head-up-Display, weist ein im wesentliches transparentes Abbildungselement (10), wie eine Windschutzscheibe, auf. Über eine bildgebende Einrichtung (18), wie ein LCD, wird ein Bild erzeugt und in Richtung des Abbildungselements (10) abgestrahlt. Erfindungsgemäß erfolgt eine Reflektion des Bildes über eine mit einem Trägerelement (12) des Abbildungselements (10) verbundene Schicht (14). Die Schicht (14) weist mindestens ein holographisch-optisches Element zur Reflektion des Bildes auf. Ferner betrifft die Erfindung ein transparentes Abbildungselement, wie eine Windschutzscheibe, und ein Verfahren zur Herstellung eines transparenten Abbildungselements. The invention relates to a display device, such as a head-up display, having a substantially transparent imaging element (10), such as a windshield. An image is generated via an imaging device (18), such as an LCD, and radiated into the direction of the imaging element (10). According to the invention a reflection of the image occurs via a layer (14) connected to a carrier element (12) of the imaging element (10). The layer (14) has at least one holographic-optical element for reflecting an image. The invention further relates to a transparent imaging element, such as a windshield, and a method for the production of a transparent imaging element. L'invention concerne un dispositif d'affichage, tel qu'un dispositif d'affichage tête haute, comprenant un élément de reproduction (10) sensiblement transparent, tel qu'un pare-brise. Une image est produite au moyen d'un dispositif d'imagerie (18), tel qu'un dispositif LCD, et émise en direction de l'élément de reproduction (10). Selon l'invention, l'image est réfléchie par l'intermédiaire d'une couche (14) liée à un élément support (12) de l'élément de reproduction (10). Cette couche (14) présente au moins un élément optique holographique servant à réfléchir l'image. L'invention concerne en outre un élément de reproduction transparent, tel qu'un pare-brise, ainsi qu'un procédé de fabrication d'un élément de reproduction transparent.