HOT-ROLLED STEEL PLATE FOR STEEL TUBES FOR MACHINE STRUCTURAL PURPOSES WHICH IS EXCELLENT IN FATIGUE CHARACTERISTICS AND BENDING FORMABILITY AND PROCESS FOR PRODUCTION OF THE PLATE

• Main Authors: ANAI, ISAO, FUKUSHI, TAKAAKI, NAKAMURA, HIDEYUKI
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 05.11.2009
• Subjects: ALLOYS; CHEMISTRY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUSMETALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE BY DECARBURISATION, TEMPERING OR OTHERTREATMENTS; METALLURGY; METALLURGY OF IRON; MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS

A hot-rolled steel plate for steel tubes for machine structural purposes which is excellent in fatigue characteristics and bending formability; and a process for production of the plate.  In the surface layer of the hot-rolled steel plate for steel tubes for machine structural purposes, bainite accounts for 80% or above of the microstructure; the Vickers hardness (Hv) is 210 to 300; the average major-axis length of bainite is 5µm or below; and the mean particle diameter of grain boundary carbides is 0.5 µm or below.  Since the surface layer from which crack starts because of fatigue or bending is constituted of a uniform fine bainite-base structure, the plate is excellent in both fatigue characteristics and bending formability. L'invention concerne une tôle d'acier laminé à chaud pour tubes d'acier destinés à des structures de machine et qui présente d'excellentes caractéristiques de fatigue et de formabilité par pliage, ainsi qu'un procédé de production de la tôle. Dans la couche de surface de la tôle d'acier laminé à chaud pour tubes d'acier pour structures de machine, la bainite représente 80 % de la microstructure ou plus, la dureté Vickers (Hv) est comprise entre 210 et 300, la longueur moyenne des axes principaux de la bainite est de 5 µm ou moins et le diamètre moyen des particules de carbure aux frontières entre grains est de 0,5 µm ou moins. Comme la couche de surface par laquelle les fissures commencent suite à la fatigue ou au pliage est constituée d'une fine structure uniforme à base de bainite, la plaque présente d'excellentes caractéristiques de fatigue et une excellente formabilité par pliage.