LIGHTING SYSTEM AND METHOD FOR TESTING WHETHER AT LEAST TWO GAS DISCHARGE LAMPS TO BE OPERATED BY AN EVG ARE THE SAME TYPE
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Prüfen, ob mindestens zwei mit einem elektronischen Vorschaltgerät (V) zu betreibende Gasentladungslampen (L1, L2) vom gleichen Typ sind. Dazu werden die Wendelspannung und der Wendelstrom je einer Heizwendel (W1b, W2b) jeder Gasentladungslampe (L1, L2) zu ei...
Saved in:
Main Authors | , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French German |
Published |
04.03.2010
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Prüfen, ob mindestens zwei mit einem elektronischen Vorschaltgerät (V) zu betreibende Gasentladungslampen (L1, L2) vom gleichen Typ sind. Dazu werden die Wendelspannung und der Wendelstrom je einer Heizwendel (W1b, W2b) jeder Gasentladungslampe (L1, L2) zu einem ersten Zeitpunkt gemessen und daraus die Wendelwiderstände (R1cold, R2cold) berechnet. Aus den beiden Wendelwiderständen (R1cold, R2cold) wird dann der absolute Differenzwiderstand (IRdiff l) berechnet. Dieser wird mit einem höheren und einem niedrigeren Referenzwert (Ref1, Ref2) verglichen. Der Vergleich erlaubt eine Aussage, ob die beiden Gasentladungslampen (L1, L2) vom gleichen Typ sind.
The invention relates to a method for testing whether at least two gas discharge lamps (L1, L2) to be operated with an electronic ballast (V) are the same type. The coil voltage and the coil current of each hot coil (W1b, W2b) of each gas discharge lamp (L1, L2) is measured in relation to a first time point and the coil resistances (R1cold, R2cold) are calculated therefrom. The absolute differential resistance (IRdiff I) is then calculated from both coil resistances (R1cold, R2cold). This is compared to a higher and a lower reference value (Ref1, Ref2), said comparison providing an indication as to whether both of the gas discharge lamps (L1, L2) are the same type.
L'invention concerne un procédé destiné à contrôler si au moins deux lampes à décharge gazeuse (L1, L2) destinées à fonctionner avec un ballast électronique (V) sont du même type. A cet effet, la tension et le courant d'un filament de chauffage respectif (W1b, W2b) de chaque lampe à décharge gazeuse (L1, L2) sont mesurés à un premier instant et les résistances de filament (R1cold, R2cold) sont calculées à partir de ces mesures. La résistance différentielle absolue (IRdiff l) est ensuite calculée à partir des résistances de filament (R1cold, R2cold). La résistance différentielle absolue est comparée à une valeur de référence supérieure et à une valeur de référence inférieure. La comparaison permet de déterminer si les deux lampes à décharge gazeuse (L1, L2) sont du même type. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2009EP01491 |