PUMP
A pump has a casing, an impeller, and a drive mechanism. In the casing are formed a pump chamber and a drive chamber that is separated from the pump chamber with a partition wall in between and is formed to be watertight. The impeller is received in the pump chamber so as to be rotatable about the a...
Saved in:
Main Authors | , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French Japanese |
Published |
24.12.2008
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | A pump has a casing, an impeller, and a drive mechanism. In the casing are formed a pump chamber and a drive chamber that is separated from the pump chamber with a partition wall in between and is formed to be watertight. The impeller is received in the pump chamber so as to be rotatable about the axis of the impeller. The drive mechanism is received in the drive chamber and is provided to rotate the pump chamber. The casing further has a wiring tube. The wiring tube is provided to interconnect the drive chamber and the outside of the casing. In the wiring tube is placed a cable for supplying electric power to the drive mechanism. Because of the wiring tube, the casing does not require an insertion hole for leading the cable to the outside, and this makes the drive chamber watertight.
Cette invention se rapporte à une pompe comportant un corps, une roue et un mécanisme d'entraînement. Dans le corps sont formées une chambre de pompe et une chambre d'entraînement, qui est séparée de la chambre de pompe par une paroi de séparation et formée pour être étanche. La roue est reçue dans la chambre de pompe de manière à pouvoir tourner autour de l'axe de la roue. Le mécanisme d'entraînement est reçu dans la chambre d'entraînement et est prévu pour faire tourner la chambre de pompe. Le corps comporte en outre un tube de raccordement. Le tube de raccordement est prévu pour interconnecter la chambre d'entraînement et l'extérieur du corps. Dans le tube de raccordement est placé un câble destiné à alimenter électriquement le mécanisme d'entraînement. Grâce au tube de raccordement, le corps ne nécessite pas de trou d'insertion pour mener le câble vers l'extérieur, et cela rend la chambre d'entraînement étanche. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2008JP61249 |