METHOD AND ARRANGEMENT FOR PRODUCING A METAL GRANULATE

• Main Authors: KRAUS, RUDOLF, BECKER, JOHANNES
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 18.02.2010
• Subjects: ALLOYS; CASTING; CHEMISTRY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; MAKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; METALLURGY; PERFORMING OPERATIONS; POWDER METALLURGY; TRANSPORTING; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS; WORKING METALLIC POWDER

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren bzw. auf eine entsprechend ausgestaltete Anordnung zum Herstellen eines Metallgranulats (1), bei denen in einer Sprühvorrichtung (3) ein Schlicker (2) aus zumindest einer Metallkomponente und zumindest einer Flüssigphase auf Basis von Wasser durch Versprühen zu Tropfen (8) vereinzelt wird, die Tropfen (8) zum Trocknen der Tropfen zu dem Metallgranulat (1) durch einen Gasstrom (11) geleitet werden, und der Gasstrom (11) mit einer Gaseintrittstemperatur (T1) in die Sprühvorrichtung (3) eingeleitet und mit einer Gasaustrittstemperatur (T2) aus der Sprühvorrichtung (3) ausgeleitet wird, wobei die Gaseintrittstemperatur (T1) größer als die Gasaustrittstemperatur (T2) ist, wobei der Gasstrom (11) mit einer Gaseintrittstemperatur (T1) größer 230°C eingeleitet wird. The invention relates to a method or a corresponding arrangement for producing a metal granulate (1), in which slip (2) from at least one metal component and at least one liquid phase based on water are separated by spraying in a spraying device (3) to produce droplets (8). The droplets (8) are then guided for the purpose of drying through a gas stream (11) to the metal granulate (1). The gas stream (11) is introduced into the spraying device (3) with a gas entry temperature (T1) and is discharged therefrom with a gas exit temperature (T2), the gas entry temperature (T1) being greater than the gas exit temperature (T2) and the gas stream (11) being introduced with a gas entry temperature (T1) higher than 230 °C. La présente invention concerne un procédé ou un dispositif de conception correspondante permettant la production d'un granulat métallique (1). Selon l'invention, une barbotine (2) qui comprend au moins un composant métallique et au moins une phase liquide à base d'eau, est réduite à l'état de gouttes (8) par pulvérisation dans un dispositif de pulvérisation (3), les gouttes (8) sont guidées à travers un courant gazeux (11) qui permet de les assécher pour former le granulat métallique (1), et le courant gazeux (11) est introduit dans le dispositif de pulvérisation (3) à une température d'entrée de gaz (T1) et expulsé du dispositif de pulvérisation (3) à une température de sortie de gaz (T2), la température d'entrée de gaz (T1) étant supérieure à la température de sortie de gaz (T2) et le courant gazeux (11) étant introduit à une température d'entrée de gaz (T1) supérieure à 230°C.