CABLE FASTENING SYSTEMS FOR ELEVATOR SYSTEMS

• Main Authors: DOMINGUEZ, FRANCK, TIERCELIN, JEAN-LUC, ODRY, DIDIER
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 20.03.2008
• Subjects: ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS; HAULING; HOISTING; LIFTING; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

A cable fastening system for an elevator system, comprising a fastening plate having a central portion for connection to a guide rail of the elevator system and two lateral extensions protruding on two lateral sides of the guide rail, wherein each of said lateral extensions of the fastening plate has at least two cutout portions for receiving an elongate tie member wound about at least one cable extending transversely of the guide rail. L'invention concerne un système de fixation de câble pour un système d'ascenseur qui comprend une plaque de fixation ayant une partie centrale destinée à être connectée à un rail de guidage du système d'ascenseur et deux extensions latérales faisant saillie des deux côtés latéraux du rail de guidage, où chacune desdites extensions latérales de la plaque de fixation présente au moins deux parties découpées permettant d'accueillir un élément d'attache allongé enroulé autour d'au moins un câble s'étendant transversalement par rapport au rail de guidage.