IMPROVED DISPOSABLE NEEDLE FOR LASER-ENERGY APPLICATION

• Main Authors: AZEMA, ALAN, ARCUSA VILLACAMPA, FRANCISCO JAVIER, VIDAL-MICHEL, JEAN-PIERRE, EMSALLEM, JEAN JOSE, FRANCO LISSOTT, MAILIN AUXILIADORA
• Format: Patent
• Language: English; French; Spanish
• Published: 27.12.2007
• Subjects: DIAGNOSIS; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; IDENTIFICATION; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; SURGERY

The invention relates to the design of a needle inside which there is an optical-fibre conductor, which allows connection thereof, aseptically and protected from infections by pathogens, by mechanical means, to a laser-energy generator and to the corresponding remote control provided with the corresponding plug/socket connection, such that said needle is fully disposable, can be connected to any type of generator apparatus and remote control, and is capable of transferring the energy from the generator to a desired point by being totally precisely inserted in any type of tissue. It can then be connected up to said laser generator and remote control with the corresponding plug/socket connection. La invención se refiere al diseño de una aguja en cuyo interior se ha dispuesto un conductor de fibra óptica, la cual permite su conexión de forma aséptica y a salvo de infecciones patógenas, por medios mecánicos con un generador de energía láser, y con el correspondiente mando a distancia provisto del correspondiente enchufe, de manera que dicha aguja sea totalmente desechable, permita su conexión con todo tipo de aparatos generadores y mandos a distancias, a la vez que sea capaz de trasladar la energía proveniente del generador a un punto deseado, mediante su inserción en cualquier tipo de tejidos con total precisión, para después conectar la misma con dicho generador láser y mando a distancia con el correspondiente enchufe. L'invention propose la conception d'une aiguille à l'intérieur de laquelle est disposé un conducteur de fibre optique, permettant sa connexion aseptisée et sans risque d'infections pathogènes par l'intermédiaire d'organes mécaniques dotés d'un générateur d'énergie laser et d'une commande à distance pourvue de la prise correspondante de manière que l'aiguille soit totalement jetable, que la connexion se fasse avec un autre type d'appareils générateurs et de commandes à distance et qu'elle soit capable de déplacer l'énergie provenant du générateur vers un point souhaité par son insertion dans un quelconque tissu avec grande précision pour, ensuite, connecter l'aiguille au générateur de laser et la commander à distance par le biais de la prise correspondante.