ELECTRICAL SHIELDING ARRANGEMENT

• Main Authors: SCHUMMER, LAMBERT, HOPPE, JENS, HEINZIG, PETER, JAHNEL, DIETMAR
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 30.08.2007
• Subjects: BASIC ELECTRIC ELEMENTS; ELECTRICITY; INDUCTANCES; MAGNETS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES; TRANSFORMERS

Die Erfindung betrifft eine elektrische Abschirmungsanordnung (1) einer Hochspannungsleitung mit mindestens zwei Kopplungselementen (2a, 2b), wobei die Kopplungselemente jeweils eine rohrförmige Steuerelektrode (4a, 4b) um eine Leitungsdurchführung aufweisen und von einer Barriere (6a, 6b) umgeben sind. Durch die abgestimmte Verringerung von Durchmessern der Steuerelektrode sowie der Barriere relativ zueinander kann eine so entkoppelte Barriere zur mechanischen Verspannung der ineinander geschobenen Kopplungs Systeme verwendet werden. The invention relates to an electrical shielding arrangement (1) of a high-voltage line having at least two coupling elements (2a, 2b), wherein the coupling elements each have a tubular control electrode (4a, 4b) about a line leadthrough and are surrounded by a barrier (6a, 6b). Owing to the fact that the reduction in the diameters of the control electrode and the barrier is matched in relation to one another, a barrier decoupled in this way can be used for mechanically tensioning the coupling systems which have been pushed one inside the other. L'invention concerne un système de blindage électrique (1) d'une ligne à haute tension, qui comprend au moins deux éléments d'accouplement (2a, 2b), les éléments d'accouplement présentant respectivement une électrode de commande tubulaire (4a, 4b) située autour d'un passage pour la ligne et étant entourés d'une barrière (6a, 6b). Grâce à une réduction appropriée des diamètres de l'électrode de commande et de la barrière l'un par rapport à l'autre, une barrière ainsi découplée peut être utilisée pour le haubanage mécanique des systèmes d'accouplement glissés l'un dans l'autre.