METHOD FOR TRANSFERRING PATTERN TO STEERING WHEEL AND TRANSFER SHEET

• Main Authors: KAWANISHI, HIROHARU, TSURUTA, NOZOMU, YAMASHITA, MINORU, SHINOHARA, HAYATO
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 28.06.2007
• Subjects: COLOUR PRINTING; CONVEYING; DECORATIVE ARTS; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES; LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS; LINING MACHINES; MOSAICS; MOTOR VEHICLES; PACKING; PAPERHANGING; PERFORMING OPERATIONS; PRINTING; PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; STAMPS; STORING; TARSIA WORK; TRAILERS; TRANSPORTING; TYPEWRITERS

[PROBLEMS] To transfer a pattern beautifully and not to be creased even onto a wide area of a steering wheel having a three-dimensional curved surface. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] In the transfer method, a transfer sheet (2) is arranged on the front surface side of a steering wheel (1), pressure on the rear surface side is set lower than that on the front surface side, and the transfer sheet (2) is applied tightly to the surface of the steering wheel (1) thus transferring ink of the transfer sheet (2). The transfer sheet (2) is produced by providing an ink layer (24) on the surface of an elastomer substrate sheet (21) through a mold release layer (22), and has a profile elongated along the steering wheel (1) and a width covering the entire circumference of the steering wheel (1). The elongated transfer sheet (2) is arranged along the steering wheel (1) and heated while being applied tightly to the front surface side of the steering wheel (1) thus transferring an ink dot (24A) to the steering wheel (1). Le problème à résoudre dans le cadre de cette invention concerne le transfert réussi d'un motif tout en évitant qu'il soit plié même sur une zone étendue d'un volant présentant une surface courbée tridimensionnelle. La solution proposée consiste à disposer, selon le procédé de transfert, une feuille de transfert (2) sur le côté de la surface avant d'un volant (1), à fixer la pression du côté de la surface arrière de manière à ce qu'elle soit inférieure à celle appliquée sur le côté de la surface avant, et à appliquer fermement la feuille de transfert (2) sur la surface du volant (1) afin de transférer l'encre de la feuille de transfert (2). La feuille de transfert (2) est obtenue en disposant une couche d'encre (24) sur la surface d'une feuille de substrat élastomère (21) à l'aide d'une couche de libération de moule (22). La feuille de transfert possède un profil allongé le long du volant (1) et une largeur recouvrant l'intégralité de la circonférence du volant (1). La feuille de transfert allongée (2) est disposée le long du volant (1) et chauffée tout en étant appliquée fermement sur le côté de la surface avant du volant (1) ce qui permet de transférer un point d'encre (24A) sur le volant (1).