METHOD FOR THERMALLY INSULATING COAXIAL PIPES WITH A PARTICULATE INSULATING MATERIAL

• Main Authors: LANDREAU, BENOIT, CARLIER, BORIS
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 15.06.2006
• Subjects: BLASTING; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; LIGHTING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL; MECHANICAL ENGINEERING; PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WEAPONS

The invention concerns a method for insulating an annular space (4) of an assembly (1) of two coaxial pipes (2, 3), with a porous insulating material (5), said method consisting in: a) inclining said element of pipes (1), preferably at an angle a of 5 to 30°, said annular space being closed at each end by a closure part (13a, 13b), and b) substantially filling the annular space (4) with said insulating material (4) particles in bulk form, and c) preferably stirring at least intermittently said insulating material particles as the annular space is being filled, so as to compact said insulating material. La présente invention concerne un procédé d'isolation thermique de l'espace annulaire (4) d'un élément d'un ensemble (1) de deux conduites coaxiales (2, 3), avec un matériau isolant thermique poreux (5) , procédé selon lequel : a/ on dispose ledit élément de conduites (1) incliné, de préférence d'un angle a de 5 à 30 °, le dit espace annulaire étant fermé à chaque extrémité par une pièce de fermeture (13a, 13b), et b / on remplit sensiblement intégralement l'espace annulaire (4) de dit matériau isolant (4) sous forme de particules en vrac, et c/ de préférence on agite au moins par intermittence lesdites particules de matériau isolant au fur et à mesure du remplissage de l'espace annulaire, afin de compacter le dit matériau isolant.