DEVICE AND METHOD FOR CORRECTION OF THE INJECTION BEHAVIOUR OF AN INJECTOR

• Main Authors: TRAN, LE-THANH-SON, KLOPPENBURG, ERNST, NECKER, FRIEDER
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 11.05.2006
• Subjects: BLASTING; COMBUSTION ENGINES; CONTROLLING COMBUSTION ENGINES; HEATING; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; WEAPONS

Eine Vorrichtung zum Korrigieren des Einspritzverhaltens mindestens eines Injektors mit einer Einrichtung zum Speichern von Informationen des mindestens einen Injektors und Mitteln zum Steuern des mindestens einen Injektors unter Berücksichtigung der gespeicherten Informationen, wobei die Informationen durch Vergleich von Soll-Werten mit Ist-Werten individuell an mehreren Prüfpunkten des mindestens einen Injektors ermittelt wurden und bezogen sind, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Informationen Ansteuerdauern für ein Ansteuerdauerkorrekturkennfeld des mindestens einen Injektors sind. The invention relates to a device for correction of the injection behaviour of at least one injector, comprising a device for storage of information on the at least one injector and means for controlling the at least one injector, taking into account said stored information, whereby the information is determined and taken by individual comparison of actual values with set values at several measuring points for the at least one injector, characterised in that the information is control data for a control duration correction curve for the at least one injector. L'invention concerne un dispositif permettant de corriger le comportement d'injection d'au moins un injecteur, lequel dispositif comprend une unité, destinée à mémoriser des informations relatives audit au moins un injecteur, et des moyens prévus pour commander ledit au moins un injecteur en tenant compte des informations mémorisées, ces informations étant déterminées par comparaison entre des valeurs de consigne et des valeurs réelles, de manière individuelle, en plusieurs points d'essai de l'injecteur et lesdites informations se rapportant à ces points. L'invention se caractérise en ce que ces informations sont des durées d'amorçage pour un diagramme caractéristique de correction de durées d'amorçage dudit au moins un injecteur.