METHOD FOR PRODUCING SYNTHESIS GAS FOR AN AMMONIA PLANT

• Main Authors: BRAKHANE, THORSTEN, JOHANNING, JOACHIM, HEDERER, HARTMUT
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 20.04.2006
• Subjects: CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOIDCHEMISTRY; CHEMISTRY; COMPOUNDS THEREOF; INORGANIC CHEMISTRY; METALLURGY; NON-METALLIC ELEMENTS; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL; SEPARATION; THEIR RELEVANT APPARATUS; TRANSPORTING

Ein Verfahren zur Erzeugung von Synthesegas für eine Ammoniakanlage zeichnet sich dadurch aus, dass in einem Membranreaktor (5) aus einem Luftstrom (1) über eine Sauerstoff-Transportmembran (4) der Sauerstoff entzogen wird, der gewonnene Sauerstoff direkt zur partiellen Oxidation (6) von Kohlenwasserstoffen, z.B. Erdgas, in Gegenwart eines Steam-Reforming-Katalysators (7) herangezogen und dem reformierten Synthesegas in einem Sekundärreformer (15) nach der partiellen Oxidation ein weiterer Stickstoff enthaltender Strom (14) zugegeben wird, um das für eine Ammoniaksynthesegas-Zusammensetzung erforderliche Verhältnis von [H2] + [CO] : [N2] einzustellen. The invention relates to a method for producing synthesis gas for an ammonia plant, which is characterized in that oxygen is removed from an air flow (1) in a membrane reactor (5) by means of an oxygen transport membrane (4). The oxygen so obtained is directly used for the partial oxidation (6) of hydrocarbons, e.g. natural gas, in the presence of a steam reforming catalyst (7). After partial oxidation, a flow (14) containing nitrogen is added to the reformed synthesis gas in a secondary reformer (15), thereby adjusting the ratio of [H2] + [CO]: [N2] required for an ammonia synthesis composition. Procédé de production d'un gaz de synthèse pour une unité de fabrication d'ammoniac, caractérisé en ce qu'on prélève de l'oxygène, dans un réacteur à membrane (5), à partir d'un courant d'air (1), via une membrane de transport d'oxygène (4), en ce qu'on amène l'oxygène prélevé, directement, pour l'oxydation partielle (6) des hydrocarbures, par exemple du gaz naturel, en présence d'un catalyseur de reformage à la vapeur (7), et en ce qu'on introduit dans le gaz de synthèse reformé, dans un reformeur secondaire (15), après oxydation partielle, un autre courant, contenant de l'azote (14), de manière à établir un rapport de H2 ! + CO ! : N2 ! requis pour la composition du gaz de synthèse d'ammoniac.