ROLLER SKATE COMPRISING A PIVOTABLE MECHANISM FOR ACTUATING A BRAKING DEVICE

• Main Author: HENZE, FRANK
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 03.11.2005
• Edition: 7
• Subjects: AMUSEMENTS; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE; GAMES; HUMAN NECESSITIES; ROLLER SKATES; SKATES; SKIS; SPORTS

Ein Rollschuh aufweisend einen Schuh (1) mit mindestens einem Gelenkansatzstück (3), ein Chassis (5), mindestens zwei Laufräder (10), welche im Wesentlichen in Fahrtrichtung hintereinander angeordnet und am Chassis drehbar angebracht sind und mindestens eine Bremsvorrichtung, wobei das Chassis mit dem Gelenkansatzstück schwenkbar im Wesentlichen um eine Schwenkachse (13), welche sich in etwa in Fahrtrichtung erstreckt, verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Chassis gegenüber dem Schuh zwischen einer ersten und einer zweiten Position schwenkbar ist, wobei in der ersten Position mindestens eine der Bremsvorrichtungen auf mindestens eines der Laufräder einwirkt und in der zweiten Position mindestens ein Laufrad im Wesentlichen unbeeinträchtigt von mindestens einer Bremsvorrichtung, welche in der ersten Position auf dieses Laufrad einwirkt, drehbar ist. Disclosed is a roller skate comprising a shoe (1) with at least one articulated connecting piece (3), a chassis (5), at least two running wheels (10) that are disposed substantially behind one another in the direction of travel while being rotatably mounted on the frame, and at least one braking device. The chassis is connected to the articulated connecting piece so as to be pivotable essentially about a swivel pin (13) which extends approximately in the direction of travel. The inventive roller skate is characterized in that the chassis is pivotable between a first and a second position relative to the shoe. At least one of the braking devices acts upon at least one of the running wheels in the first position while at least one running wheel is rotatable in the second position so as to be substantially unimpeded by at least one braking device which acts upon said running wheel in the first position. L'invention concerne un patin à roulettes (1) comportant un embout d'articulation (3), un châssis (5), au moins deux roues de roulement (10), disposées essentiellement l'une derrière l'autre, dans le sens de la marche et montées rotatives sur le châssis, et au moins un système de freinage. Le châssis est relié à l'embout d'articulation, de manière à pivoter principalement autour d'un pivot (13) qui s'étend approximativement dans le sens de la marche. Ledit patin à roulettes se caractérise en ce que le châssis peut pivoter par rapport à la chaussure, entre une première et une seconde position. Dans la première position, au moins un des dispositifs de freinage agit sur au moins une des roues de roulement et dans la seconde position, au moins une roue de roulement peut être tournée, sensiblement sans entrave, par au moins un système de freinage, qui agit, dans la première position, sur cette roue de roulement.