METHOD OF LIQUID DETOXIFICATION AND APPARATUS THEREFOR

• Main Authors: OOMURA, TOMOAKI, NISHIZAWA, KAZUKI, UEDA, RYOUHEI, UEDA, TAKASHI, TABATA, MASAYUKI, SUGATA, KIYOSHI, OKADA, HIROKAZU, FUJISE, KAZUHIKO
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 25.08.2005
• Edition: 7
• Subjects: CHEMISTRY; EQUIPMENT FOR SHIPPING; METALLURGY; PERFORMING OPERATIONS; RELATED EQUIPMENT; SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; TRANSPORTING; TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE

Conversion of an untreated liquid to a clean harmless treated liquid through microbe removal, characterized in that a mechanical treatment for damaging microbes present in a liquid to thereby effect extinction thereof and sterilization, combined with a chlorination in which a chlorine-containing substance is formed from a liquid and injected into a liquid to thereby effect microbe extinction and sterilization, is applied to a liquid. There is further provided a system comprising applying a detoxification treatment for extinction of microbes in seawater and sterilization by means of detoxification facilities on land or on the sea to seawater introduced through a seawater introduction channel and accommodating the seawater having been thus treated in a ballast water tank. As a result, facility and operating costs can be reduced. Extinction of microbes of unlimited size and sterilization can be securely achieved without any strength drop on the side of treated liquid accommodation body. Further, the space for installation of detoxification apparatus for ballast water in ships can be reduced to thereby enable increasing of loading space for cargo, etc. Still further, on existing ships, the hull rework cost for installation of detoxification apparatus can be minimized. : Conversion d'un liquide non traité en un liquide traité propre inoffensif par l'intermédiaire d'une suppression de microbes, caractérisée en ce qu'est appliqué à un liquide un traitement mécanique destiné à détériorer les microbes présents dans un liquide pour réaliser ainsi l'extinction de ceux-ci et une stérilisation, combiné à une chloration dans laquelle une substance contenant un chlorure est formée à partir d'un liquide et injectée dans un liquide pour réaliser la destruction des microbes et une stérilisation. Il est en outre fourni un système comprenant l'application d'un traitement de détoxication en vue de la destruction de microbes dans de l'eau de mer et une stérilisation au moyen d'installations de détoxication, sur la terre ou sur la mer, à l'eau de mer introduite par l'intermédiaire d'un canal d'introduction d'eau de mer et le logement de l'eau de mer qui a ainsi été traitée dans un réservoir ballast d'eau. Il en résulte que les coûts d'installation et d'exploitation peuvent être réduits. La destruction de microbes d'une taille non limitée et la stérilisation peuvent être obtenues de façon sûre sans aucune chute d'intensité du côté du corps de logement du liquide traité. En outre, l'espace destiné à l'installation de l'appareil de détoxication pour l'eau en ballast dans des navires peut être réduite pour permettre ainsi l'augmentation de l'espace de chargement pour un cargo, etc. Encore en outre, sur des navires existants, le coût de remise en état de la coque en vue de l'installation du dispositif de détoxication peut être minimisé.