PRODUCTION OF A GRAPHIC USER AND/OR DISPLAY SURFACE FOR A MOTOR VEHICLE

• Main Authors: DECKE, RALF, RIES, KLAUS, ALTHOFF, FRANK, STRENZL, KARL
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 19.10.2006
• Subjects: CALCULATING; COMPUTING; COUNTING; ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING; PHYSICS

Die Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren zur Erzeugung einer graphischen Bedien- und/oder Anzeigeoberfläche auf einem Display für ein Mensch-Maschine­-Interface eines Kraftfahrzeugs, wobei die Bedienoberfläche (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700) menüartig angeordnete graphische Elemente (101, 201, 301, 401, 501, 601, 701) aufweist Zur verbesserten Erzeugung der graphischen Bedien- und/oder Anzeigeoberfläche wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass eine Hauptklasse und mindestens eine Unterklasse unter der Hauptklasse oder unter einer der Hauptklasse untergeordneten Unterklasse gebildet wird und jedes der graphischen Elemente (101, 201, 301, 401, 501, 601, 701) der Hauptklasse, beispielsweise der Domäne "com.bmw", oder einer der Unterklassen, beispielsweise "com.bmw.entertainment", "com.bmw.entertainment.cd" oder "com.bmw.entertainment.radio", zugeordnet ist, und die Hauptklasse und die mindestens eine Unterklasse jeweils Eigenschaften der ihr zugeordneten graphischen Elemente, beispielsweise deren Farbe, angeben, wobei ein graphisches Element einer Unterklasse neben den in der Unterklasse angegebenen Eigenschaften zumindest überwiegend auch die in der Hauptklasse angegebenen Eigenschaften aufweist. The invention especially relates to a method for producing a graphic user and/or display surface on a display for a man/machine interface of a motor vehicle, whereby the user surface (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700) comprises graphic elements (101, 201, 301, 401, 501, 601, 701) that are arranged in a menu-type manner. The aim of the invention is to provide an improved method for producing graphic user and/or display surfaces. According to the invention, a main group and at least one subgroup below said main group is produced and every graphic element (101, 201, 301, 401, 501, 601, 701) is associated with the main group, for example the domain "com.bmw" or one of the subgroups, for example "com.bmw.entertainment", "com.bmw.entertainment.cd" or "com.bmw.entertainment.radio", and the main group and the at least one subgroup indicate respective properties of the graphic elements associated therewith, for example their color. A graphic element of a subgroup has, in addition to the properties indicated in the subgroup, at least for the most part also the properties indicated in the main group. L'invention concerne un procédé pour créer une interface utilisateur/interface d'affichage graphique sur un dispositif d'affichage destiné à une interface homme-machine d'un véhicule automobile. L'interface utilisateur (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700) présente des éléments graphiques (101, 201, 301, 401, 501, 601, 701) disposés sous la forme d'un menu. L'objectif de l'invention est d'améliorer la création de cette interface utilisateur/interface d'affichage graphique. A cet effet, le procédé selon l'invention consiste à former une classe principale et au moins une sous-classe, située sous la classe principale ou sous une sous-classe subordonnée à la classe principale, et à associer chacun des éléments graphiques (101, 201, 301, 401, 501, 601, 701) à la classe principale, par exemple au domaine com.bmw", ou à une des sous-classes, par exemple com.bmw.entertainment", com.bmw.entertainment.cd" ou com.bmw.entertainment.radio". La classe principale et la ou les sous-classes indiquent chacune des propriétés des éléments graphiques qui leur sont associés, par exemple la couleur de ces derniers. Un élément graphique d'une sous-classe présente, outre les propriétés indiquées dans la sous-classe, au moins principalement les propriétés indiquées dans la classe principale.