SEALING DEVICE FOR RECIPROCATING SHAFT

• Main Authors: SHISHIDO, TSUTOMU, WATANABE, MASARU
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 24.03.2005
• Edition: 7
• Subjects: BLASTING; CYLINDERS; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MEANS FOR DAMPING VIBRATION; MECHANICAL ENGINEERING; PISTONS; SEALINGS; SHOCK-ABSORBERS; SPRINGS; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WEAPONS

[PROBLEMS] To eliminate instability of sealing capabilities and friction characteristics caused by an external pressure entering between an oil seal (1) and a dust seal (2). [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] A sealing device for a reciprocating shaft has an oil seal (1) and a dust seal (2). In the oil seal (1), a main lip (12) is integrally formed on an inner peripheral portion of an inner installation ring (11), and the main lip (12) is brought to be in tight contact with the outer peripheral surface of a reciprocating shaft (113) while being faced to the axially inside of the shaft. In the dust seal (2), a dust lip (22) is integrally formed on an inner peripheral portion of an outer installation ring (21), and the dust lip (22) is brought to be in tight contact with the outer peripheral surface of the reciprocating shaft (113) while being faced to the axially outside of the shaft. An external-pressure seal (16) brought to be in tight contact with the outer installation ring (21) of the dust seal (2) is provided on the oil seal (1). The external-pressure seal (16) can shut off an external pressure entering between the main lip (12) and the dust lip (22). La présente invention vise à l'élimination de l'instabilité des capacités d'étanchéité et des caractéristiques de frottement provoquée par une pression extérieure pénétrant entre un joint étanche à l'huile (1) et un joint étanche à la poussière (2). A cet effet l'invention a trait à un dispositif d'étanchéité pour un arbre à mouvement alternatif comportant un joint étanche à l'huile (1) et un joint étanche à la poussière (2). Dans le joint étanche à l'huile (1), une lèvre principale (12) est formée intégralement sur la portion périphérique intérieure d'une bague de fixation interne (11), et la lèvre principale (12) est sollicitée en contact serré avec la surface périphérique extérieure d'un arbre à mouvement alternatif (113) en étant tournée vers la partie axialement intérieure de l'arbre. Dans le joint étanche à la poussière (2), une lèvre de poussière (22) est formée intégralement sur la portion périphérique intérieure d'une bague de fixation externe (21), et la lèvre de poussière (22) est sollicitée en contact serré avec la surface périphérique de l'arbre à mouvement alternatif (113) en étant tournée vers la partie axialement extérieure de l'arbre. Un joint à pression externe (16) sollicité en contact serré avec la bague extérieure de fixation (21) du joint étanche à la poussière (2) est prévu sur le joint étanche à l'huile (1). Le joint à pression externe (16) peut interdire la pénétration d'une pression externe entre la lèvre principale (12) et la lèvre de poussière (22).