STORING AND DISPENSING CONTAINER FOR PRODUCT

• Main Authors: BUCK, FREDERICK, ALLAN, LESLEY, PAUL, M, MAHAFFEY, CLEARY, E, HUANG, YUNG, HSIANG, VELAZQUEZ, HERB, FLORES, IVERSON, DAVID, S
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 24.02.2005
• Edition: 7
• Subjects: ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS,e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES,DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; CONVEYING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; PACKAGES; PACKAGING ELEMENTS; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; STORING; TRANSPORTING

A storing and dispensing container for product. The container includes a flexible pouch (30) for storing product. A rigid flip top (50), having a lid (52) connected to a flange (54) by a hinge (56), is affixed to an outer surface of the pouch at the top portion of the pouch surrounding a removable portion (40) of the pouch. The flange forms a dispensing orifice through which the product can be dispensed when the lid is opened. The lid is removably positionable to seal the pouch at the outer surface when the lid is closed upon the flange. L'invention concerne un récipient pour le stockage et la distribution d'un produit. Ce récipient comprend une poche flexible permettant de stocker un produit. Un couvercle à charnière rigide, constitué par un couvercle relié à un rabat par une charnière, est fixé à une surface extérieure de la poche au niveau de la portion supérieure de la poche entourant une partie amovible de la poche. Le rabat forme un orifice de distribution à travers lequel le produit peut être distribué lorsque le couvercle est ouvert. Le couvercle peut être monté amovible de façon à fermer la poche au niveau de la surface extérieure lorsque le couvercle est fermé sur le rabat.