COOLED DEVICE FOR METERING REDUCING AGENT TO THE EXHAUST GAS OF A COMBUSTION ENGINE

• Main Author: BONSE, BERNHARD
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 20.01.2005
• Edition: 7
• Subjects: BLASTING; CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TOTRANSPORTATION; ENGINE PLANTS IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNALCOMBUSTION ENGINES; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES ORENGINES IN GENERAL; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; HEATING; LIGHTING; MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; MECHANICAL ENGINEERING; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL; SEPARATION; STEAM ENGINES; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS; TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINSTCLIMATE CHANGE; TRANSPORTING; WEAPONS

Vorgestellt wird eine Vorrichtung zur Dosierung von Reduktionsmittel zum Abgas eines Verbrennungsmotors (12), mit einem Injektor (22), dem Reduktionsmittel aus einem Vorratstank (35) über einen Zulauf (32) zugeführt wird, wobei der Injektor (22) einen Dichtsitz (24) und einen beweglichen Kolben (26) aufweist, der beim Abheben vom Dichtsitz (24) einen Durchfluss von Reduktionsmittel zum Abgas freigibt. Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass der Kolben (26) durch einen Druck des Reduktionsmittels von seinem Dichtsitz (24) abgehoben wird. The invention relates to device for metering reducing agent to the exhaust gas of a combustion engine (12), comprising an injector (22) to which reducing agent is supplied from a reservoir (35) via an inlet (32). The injector (22) has a sealing seat (24) and a moving plunger (26) that, when lifting from the sealing seat (24), enables a flow of reducing agent to the exhaust gas. The device is characterized in that the piston (26) is lifted from the sealing seat (24) by a pressure of the reducing agent. L'invention concerne un dispositif destiné au dosage d'agent réducteur dans les gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne (12), comportant un injecteur (22) recevant un agent réducteur provenant d'un réservoir (35) par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation (32). Ledit injecteur (22) comporte un siège d'étanchéité (24) et un piston mobile (26) qui, lorsqu'il est soulevé par rapport au siège d'étanchéité, libère le passage d'agent réducteur vers les gaz d'échappement. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que le piston (26) est soulevé par rapport au siège d'étanchéité (24) sous l'effet d'une pression exercée par l'agent réducteur.