SEASONING TREATMENT SYSTEM

• Main Authors: SUGIMURA, KAZUYA, YOSHIKAWA, TAKAO, TATSUOKA, MASAHIKO
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 20.01.2005
• Edition: 7
• Subjects: CHEWING GUM; COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; CONFECTIONERY; CONVEYING; FOODS OR FOODSTUFFS; FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BYSUBCLASSES A23B - A23J; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; HUMAN NECESSITIES; ICE-CREAM; MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGINGARTICLES OR MATERIALS; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; PREPARATION THEREOF; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL; SHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY ASINGLE OTHER SUBCLASS; STORING; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OFNUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; THEIR TREATMENT, NOT COVERED BY OTHER CLASSES; TRANSPORTING; UNPACKING

A seasoning treatment system (2) capable of seasoning uniformly and providing excellent cleaning property, comprising a seasoning spray device (20) and a vertical pillow bag packaging machine (30). The seasoning spray device (20) sprays powder seasoning to be adhered to supplied intermediate products (X...X) from the end part (22b) of a second pipe (22) as a spray port. The vertical pillow bag packaging machine (30) packages seasoned products (X2...X2) to which the powder seasoning is adhered in a bag-like packaging material (Fc). The end (22b) of the second pipe (22) as the spray port is disposed to be positioned in the bag-like packaging material (Fc). Cette invention concerne un système d'assaisonnement (2) pouvant assaisonner uniformément et présenter une excellente propriété nettoyante. Ce système comprend un dispositif de pulvérisation d'assaisonnement (20) et une machine d'emballage en sachet coussin verticale (30). Le dispositif de pulvérisation d'assaisonnement (20) pulvérise un assaisonnement en poudre devant adhérer à des produits intermédiaires fournis (X X) depuis la partie d'extrémité (22b) d'un second tuyau (22) servant d'orifice de pulvérisation. La machine d'emballage en sachet coussin verticale (30) emballe les produits assaisonnés (X2 X2) auxquels l'assaisonnement en poudre a adhéré dans un matériau d'emballage en forme de sac (Fc). L'extrémité (22b) du second tuyau (22) servant d'orifice de pulvérisation est conçu pour être positionné dans le matériau d'emballage en forme de sac (Fc).