STAINLESS STEEL PRODUCT CONTAINING B AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF

• Main Authors: ISHIDA, KAZUHIKO, YAZAWA, TAKEO, YAMAMOTO, HIDEAKI, OGAWA, KAZUHIRO, MORISAKI, HIDEO
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 25.03.2004
• Edition: 7
• Subjects: ALLOYS; BASIC ELECTRIC ELEMENTS; CHEMISTRY; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; ELECTRICITY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; MACHINE TOOLS; MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVINGMATERIAL; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; METALLURGY; PERFORMING OPERATIONS; PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSIONOF CHEMICAL INTO ELECTRICAL ENERGY; PUNCHING METAL; ROLLING OF METAL; SOLDERING OR UNSOLDERING; TRANSPORTING; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS; WELDING; WORKING BY LASER BEAM

A B-containing stainless steel bloom which comprises a stainless steel bloom containing 0.3 to 2.5 % of B and a protecting material being joined by the use of a weld metal having a chemical components satisfying the following formulae (1) to (4): 15 <= Cr eq <= 30 --- (1), 4 <= Cr eq - Ni eq <= 17 --- (2), Cr eq = Cr + 1.5Si + Mo - 5B --- (3), and Ni eq = Ni + 30(C + N) + 0.5Mn --- (4), wherein a symbol of an element represents the content of the element (mass %) in the steel, so as to be integrated with the bloom; the B-containing stainless steel bloom preferably further comprising an inserted material being provided between the bloom and the protecting material in the joining; and a method for producing a steel product comprising rolling the B-containing stainless steel bloom. The B-containing stainless steel bloom can be hot rolled without the occurrence of an edge crack and be used for a neutron shielding material and a separator of a fuel cell. L'invention concerne un bloom d'acier inoxydable contenant du bore, qui comprend un bloom d'acier inoxydable contenant entre 0,3 et 2,5 % de bore et une matière de protection assemblés à l'aide d'un métal fondu, dont les composants chimiques satisfont aux formules suivantes (1 à 4) : </= éq Clr5 </= 30 --- (1), 4 </= éq Cr éq Ni </= 17 --- (2), éq Cr = Cr + 1,5 Si + Mo 5B --- (3), et éq Ni = Ni + 30(C + N) + 0,5 Mn --- (4). Le symbole d'un élément représente la teneur de l'acier en cet élément ( % en poids), destiné à être incorporé dans le bloom ; le bloom d'acier inoxydable contenant du bore comprend aussi de préférence une matière qu'on insère entre le bloom et la matière de protection pendant l'assemblage. L'invention concerne également un procédé de production d'un produit d'acier, qui comporte une étape de laminage du bloom d'acier inoxydable contenant du bore. Ledit bloom peut être laminé à chaud sans produire de fissures d'angle, et peut servir de matériau de blindage neutronique et de séparateur dans une pile à combustible.