DEVICE FOR INFLUENCING GAS FLOWS

• Main Author: RIST, MAX
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 04.03.2004
• Edition: 7
• Subjects: DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROMTHE BODY; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beeinflussung von Gasflüssen. Erfindungsgemäss ist eine Vorrichtung zur Richtungslenkung von Gasflüssen bei Verneblern in Hin- und Rückatmungsbereichen eines Beatmungsgerätes mit einer Bypasseinrichtung eine Vorrichtung zur Verbringung von Gasflüssen bei Verneblern in Hin- und Rückatmungsbereichen eines Beatmungsgerätes mit einem vom Beatmunsgerät aus zeitgesteuerten Ventil vorgesehen, sodass das Todraumvolumen nicht mit Aerosol versehen wird. Beide Vorrichtungen ermöglichen eine Applikation eines Aerosols nur in der Inspirationsphase, eine Reduktion der applizierten Medikamentenmenge durch eine Reduktion der Vernebelung des Todraums, somit der Nebenwirkungen der Medikamente und eine ausreichende Befeuchtung der Atemwege. The invention relates to a device for influencing gas flows. Said device comprises a first system for guiding gas flows in atomisers, in breathing and rebreathing regions of a respiratory appliance, said first system comprising a bypass device; and a second system for supplying gas flows in atomisers, in breathing and rebreathing regions of a respiratory appliance, said second system comprising a valve which is timed by the respiratory appliance, such that the dead space is not filled with aerosol. Both systems enable an application of aerosol only in the inspiration phase, reduction of the applied medicament quantity by reducing the atomisation of the dead space, reduction of the side effects of the medicaments, and sufficient moistening of the airways. L'invention concerne un dispositif destiné à influencer des flux gazeux. Ledit dispositif est composé d'un système destiné à guider des flux gazeux dans des atomiseurs, au niveau de zones d'inspiration et de réinspiration d'un appareil respiratoire, comportant un élément de déviation, et d'un système destiné au transport de flux gazeux dans des atomiseurs, au niveau de zones d'inspiration et de réinspiration d'un appareil respiratoire, comportant un clapet commandé en temps à partir de l'appareil respiratoire, de manière que l'espace mort ne soit pas rempli d'aérosol. Ces deux systèmes permettent une application d'aérosol uniquement en phase d'inspiration, une réduction de la quantité de médicament appliquée par réduction de l'atomisation de l'espace mort, une réduction des effets secondaires des médicaments, et une hydratation suffisante des voies respiratoires.