METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING FILTER CIGARETTES

• Main Authors: BECKMANN, FRANK, KUNIG, CHRISTINA, FOCKE, HEINZ
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 30.05.2003
• Edition: 7
• Subjects: CIGARETTES; CIGARS; HUMAN NECESSITIES; MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES; SMOKERS' REQUISITES; TOBACCO

Bei der Fertigung von Filterzigaretten (25) wird eine Vorrichtung (Filteransetzmaschine) eingesetzt, die aus einer Haupttrommel (10) und mehreren zugeordneten weiteren Trommeln besteht. Die Elemente der Filterzigaretten (25), nämlich Tabakstock (15) bzw. Teilstöcke (16,17), Filterstücke (21), Zigaretten-Einheiten (23) und die aus diesen gefertigten Filterzigaretten (25) werden durch die Haupttrommel (10) transportiert, mit der Ausnahme, dass auf Abstand voneinander verschobene Teilstöcke (16,17) mit eingelegten Filterstück (21) zum Anbringen eines Belagpapiers (22) ausserhalb der Haupttrommel (10) transportiert und miteinander verbunden werden, so dass einstückige Zigaretten-Einheiten (23) an die Haupttrommel (10) zurückgeführt werden. When manufacturing filter cigarettes (25), a device (filter placement machine) is used that is comprised of a main drum (10) and of a number of additional assigned drums. The elements of the filter cigarettes (25), namely the tobacco stock (15) or partial stocks (16, 17), filter pieces (21), cigarette units (23), and the filter cigarettes (25) manufactured from these elements are conveyed through the main drum (10) with the exception that partial stocks (16, 17) with an inserted filter piece that are displaced at a distance from one another are conveyed out of the main drum (10) in order to apply a covering paper (22) and are joined to one another whereupon these now one-piece cigarette units (23) are fed back to the main drum (10). L'invention concerne un dispositif (machine à placer le filtre) servant à la fabrication de cigarettes (25) à filtre et composé d'un tambour principal (10) et de plusieurs tambours associés. Les éléments des cigarettes (25) à filtre, à savoir le bloc de tabac (15) ou des blocs partiels (16,17), les parties filtres (21), les unités cigarettes (23), et les cigarettes (25) à filtre ainsi constituées sont transportés par le tambour principal (10), à l'exception des blocs partiels (16,17), qui sont déplacés avec un espacement entre eux et, les parties filtres (21) étant placées, sont transportés hors du tambour principal (10) pour l'application d'un papier de garniture (22), puis reliés entre eux, de sorte que des unités cigarettes (23) d'un seul bloc sont ramenées vers le tambour principal (10).