DENTAL CAPSULE

• Main Author: LENTINE, FRANK, N
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 20.03.2003
• Edition: 7
• Subjects: APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE; DENTISTRY; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE

A capsule (10) for storing and mixing two ingredients having two components: a first receptacle (12) and second receptacle (14). First receptacle (12) includes an interior compartment (16) for receiving an alloy and includes a piercing element (24). Second receptacle (14) includes an interior compartment (30) for receiving mercury and includes a rupturable seal (38) disposed across one end (36). Capsule (10) includes a conduit (54) for air to move from the interior to the exterior of the capsule (10) or for a gas to move from the exterior to the interior of the capsule (10) to create an interior atmosphere which prevents the oxidization of ingredients. The second receptacle (14) is adapted to be received by the first receptacle (12) and the two receptacles (12), (14) are movable in order to bring the piercing element (24) into confronting relationship with the rupturable seal (38). L'invention concerne une capsule (10) destinée au stockage et au mélange de deux ingrédients, composée d'un premier réceptacle (12) et d'un deuxième réceptacle (14). Le premier réceptacle (12) comporte un compartiment intérieur (16) destiné à recevoir un alliage, et un élément de perçage (24). Le deuxième réceptacle (14) comporte un compartiment intérieur (30) destiné à recevoir du mercure, et un joint à rupture (38) disposé au travers d'une extrémité (36). La capsule (10) comporte un conduite (54) destinée à la circulation d'air de l'intérieur vers l'extérieur de la capsule (10) ou à la circulation d'un gaz de l'extérieur vers l'intérieur de la capsule (10) de manière à créer une atmosphère intérieure empêchant l'oxydation des ingrédients. Le deuxième réceptacle (14) est conçu pour recevoir le premier réceptacle (12), et les deux réceptacles (12, 14) sont mobiles de manière à amener l'élément de perçage (24) en face du joint à rupture (38).