LIGHT PROJECTOR

• Main Authors: KIRIYAMA, MAKOTO, YOSHIMORI, NORIHITO
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 28.11.2002
• Edition: 7
• Subjects: BLASTING; FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF; HEATING; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO THEFORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THELIGHT EMITTED; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO USESOR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS; LIGHTING; LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE ORSPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION; MECHANICAL ENGINEERING; NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; PERFORMING OPERATIONS; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; SYSTEMS THEREOF; TRANSPORTING; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS; VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TOCARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS; VEHICLES IN GENERAL; WEAPONS

A light projector comprising a generator (6), a truck (1) mounted with the generator (6), an expandable pole (2) erected on the truck (1), a balloon (4) equipped on the upper end of the expandable pole (2), and an illuminator (3) built in the balloon (4). The generator (6) can feed power to the illuminator (3). The illuminator (3) is operated by supplying power from the generator (6) mounted on the truck (1), and the light is converted into soft light through the balloon (4) to project the soft light omnidirectionally outside the balloon (4). Even when the light projector is used for night−time illumination for road construction or the like, drivers of vehicles passing nearby do not dazzle thereby, and the light of the illuminator can be projected widely. Un projecteur de lumière comprend une génératrice (6), une remorque (1) équipée de ladite génératrice (6), un mât télescopique (2) monté sur la remorque (1), un ballon (4) aménagé à l'extrémité supérieure du mât (2) et un dispositif d'éclairage (3) monté dans le ballon (4). La génératrice (6) peut alimenter le dispositif d'éclairage (3), ce dernier fonctionnant grâce à l'alimentation fournie par la génératrice (6) montée dans la remorque (1), et la lumière est tamisée grâce à l'action du ballon (4) de manière à projeter de la lumière tamisée dans toutes les directions à l'extérieur du ballon (4). Même lorsque le projecteur de lumière est utilisé pour l'éclairage nocturne, par exemple, pour la construction de routes ou similaire, il n'éblouit pas les conducteurs circulant à proximité; en outre, la lumière du dispositif d'éclairage peut couvrir une vaste zone.