COMPACT COUPLER PLUG, PARTICULARLY FOR A PLANAR BROADBAND LAMBDA PROBE, IN WHICH SINGLE-CONDUCTOR SEALS ARE PREVENTED FROM BEING LOST

• Main Author: PADE, WOLFGANG
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 31.10.2002
• Edition: 7
• Subjects: BASIC ELECTRIC ELEMENTS; BLASTING; COMBUSTION ENGINES; CONTROLLING COMBUSTION ENGINES; CURRENT COLLECTORS; ELECTRICITY; HEATING; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS; INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIRCHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES; LIGHTING; LINE CONNECTORS; MEASURING; MECHANICAL ENGINEERING; PHYSICS; TESTING; WEAPONS

Um eine sehr kleine kompakte Ausführungsform eines Kupplungssteckers (1), insbesondere zur Verwendung für eine planare Breitband-Lambdasonde mit einer Abgleicheinheit (6) zu schaffen, wobei der Kupplungsstecker (1) im wesentlichen aus einem Gehäuse (2) , nämlich einem Grundkörper (3) und einem Deckelement (4) sowie aus Dichtungen (10) besteht, die das Innere des Gehäuses gegenüber dem Äusseren abdichten, und mit einer Abgleicheinheit (6) für eine Sonde, insbesondere eine planare Breitband-Lambdasonde, die in dem Kupplungsstecker (1) oder über ein weiteres Kontaktelement ausserhalb des Kupplungssteckers anzubringen ist, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass das Deckelelement (4) und die Dichtungen (10) ein einstückiges Teil bilden und so verliersicher mit dem Deckelelement (4) eine Einheit bilden. Dadurch wird gewährleistet, dass die Dichtungen (10), die die aus dem Kupplungsstecker (1) austretenden Einzeladern (8) umschliessen, in einem einzigen Arbeits-bzw. Montageschritt angebracht werden können. The aim of the invention is to create a very small and compact embodiment of a coupler plug (1), particularly for use with a planar broadband lambda probe having an adjusting unit (6). To this end, the coupler plug (1) is essentially comprised of: a housing (2), namely consisting of a base body (3) and of a cover element (4); seals (10) that seal the interior of the housing from the exterior, and; an adjusting unit (6) for a probe, particularly for a planar broadband lambda probe, which is placed inside the coupler plug (1) or outside the coupler plug above another contact element. According to the invention, the cover element (4) and the seals (10) form a one-piece part and thus form a unit with the cover element (4) whereby preventing the seals from being lost. This enables the seals (10), which encircle the single conductors (8) exiting the coupler plug (1), to be attached in a single working or assembly step. L'invention vise à mettre en oeuvre un mode de réalisation compact d'une fiche de couplage (1) notamment destinée à une sonde lambda à bande large plane, ladite fiche comportant une unité de compensation (6), et ladite fiche de couplage (1) étant essentiellement composée d'un boîtier (2) comportant un corps de base (3), un élément couvercle (4), et des joints (10) étanchéifiant l'intérieur du boîtier par rapport à l'extérieur ; et, d'un élément de compensation (6) destiné à une sonde, notamment à une sonde lambda à bande large plane, conçu pour être logé dans la fiche de couplage (1) ou à l'extérieur de la fiche de couplage par l'intermédiaire d'un autre élément de contact. A cet effet, ledit élément couvercle (4) et les joints (10) constituent un seul bloc et forment avec l'élément couvercle une unité ne pouvant pas être perdue. Ainsi, il est possible de garantir que les joints enveloppant les conducteurs individuels (8) sortant de la fiche de couplage (1) peuvent être montés en une seule étape de travail ou d'assemblage.