LUBRICANT BLEND AND USE OF THE SAME
Schmierstoffmischung, enthaltend a) 40 bis 99,6 Gew.-% eines bei Raumtemperatur flüssigen Öls oder einer Mischung unterschiedlicher Öle und b) 0,4 bis 10 Gew.-% eines Waches oder einer Mischung mehrerer Wachse, wobei die Summe der Bestandteile 100 Gew.-% ausmacht und ein verbleibender Rest zu 100 Ge...
Saved in:
Main Authors | , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French German |
Published |
10.10.2002
|
Edition | 7 |
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | Schmierstoffmischung, enthaltend a) 40 bis 99,6 Gew.-% eines bei Raumtemperatur flüssigen Öls oder einer Mischung unterschiedlicher Öle und b) 0,4 bis 10 Gew.-% eines Waches oder einer Mischung mehrerer Wachse, wobei die Summe der Bestandteile 100 Gew.-% ausmacht und ein verbleibender Rest zu 100 Gew.-% aus weiter Wirk- oder Hilfsstoffen besteht. Vorzugsweise enthält die Schmierstoffmischung a) 40 bis 84,6 Gew.-% eines bei Raumtemperatur flüssigen Öls oder einer Mischung unterschiedlicher Öle, b) 0,4 bis 10 Gew.-% eines Wachses oder einer Mischung mehrerer Wachse, c) 1 bis 25 Gew.-% Fettsäureester und/oder d) 1 bis 25 Gew.-% Schmieradditive, wobei die Bestandteile c) und/oder d) zusammen mindestens 15 Gew.-% ausmachen, die Summe aller Bestandteile 100 Gew.-% nicht überschreitet und ein verbleibender Rest zu 100 Gew.-% aus weiteren Wirk- oder hilfsstoffen besteht; Verwendung dieser Schmierstoffmischung für die spanlose Umformung, insbesondere die Innenhochdruck-Umformung von metallischen Werkstücken.
The invention relates to a lubricant blend containing, a) between 40 and 99.6 wt % of an oil that is liquid at room temperature or of a blend of different oils and b) between 0.4 and 10 wt. % of a wax or a blend of several waxes, the sum of the constituents totalling 100 wt. % and a residual amount, which consists of additional active ingredients or auxiliary agents, making up the 100 wt. %. The lubricant blend preferably contains a) between 40 and 84.6 wt. % of an oil that is liquid at room temperature or of a blend of different oils, b) between 0.4 and 10 wt. % of a wax or a blend of several waxes, c) between 1 and 25 wt. % of fatty acid esters and/or d) between 1 and 25 wt. % lubricant additives, whereby constituent(s) c) and/or d) together amount to at least 15 wt. %, the sum of all components does not exceed 100 wt. % and a residual amount, which consists of additional active ingredients or auxiliary agents, makes up the 100 wt. %. The invention also relates to the use of said lubricant blend for the forming, in particular the hydroforming of metal workpieces.
L'invention concerne un mélange de lubrifiants, contenant a) de 40 à 99,6 % en poids d'une huile liquide à température ambiante ou d'un mélange de différentes huiles et b) de 0,4 à 10 % en poids d'une cire ou d'un mélange de plusieurs cires, la somme des composants représentant 100 % en poids et la quantité restante pour obtenir 100 % en poids étant constituée d'autres substances actives ou auxiliaires. Le mélange de lubrifiants contient de préférence a) de 40 à 84,6 % en poids d'une huile liquide à température ambiante ou d'un mélange de différentes huiles, b) de 0,4 à 10 % en poids d'une cire ou d'un mélange de plusieurs cires, c) de 1 à 25 % en poids d'esters d'acides gras et/ou d) de 1 à 25 % en poids d'additifs de lubrification, les composants c) et/ou d) représentant au moins 15 % en poids, la somme de tous les composants ne dépassant pas 100 % en poids et la quantité restante pour obtenir 100 % en poids étant constituée d'autres substances actives ou auxiliaires. L'invention concerne également l'utilisation de ce mélange de lubrifiants pour le formage plastique, en particulier l'hydroformage de pièces métalliques. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2001EP12462 |