ROLLER FOR A ROLLER HEARTH FURNACE

• Main Authors: Pieper, Markus, Hoen, Karl, Kintscher, Björn
• Format: Patent
• Language: English; Ukrainian
• Published: 08.06.2022

Винахід стосується ролика для печі з роликовим подом, який містить водоохолоджувальну опорну вісь (2), що встановлена з можливістю обертання, на якій на відстані одне від одного розташована множина опорних кілець (4), причому опорна вісь (2) в осьовій області між опорними кільцями (4) та поруч із ними забезпечена ізоляцією (5; 9), що складається з волокнистого матеріалу. Для вдосконалення конструкції ізоляції таким чином, щоб значно зменшити негативний вплив окалини або, відповідно, частинок окалини на волокнистий матеріал та, відповідно, збільшити термін служби ролика з волокнистою ізоляцією, згідно з винаходом пропонується виконання ізоляції (5; 9) із захисним засобом (6; 11), що захищає зовнішню периферію волокнистого матеріалу ізоляції від навколишнього середовища. Винахід відноситься до ролика для печі з роликовим подом, який містить водоохолоджувальну опорну вісь (2), що встановлена з можливістю обертання, на якій на відстані одне від одного розташована множина опорних кілець (4), причому опорна вісь (2) в осьовій області між опорними кільцями (4) та поруч із ними забезпечена ізоляцією (5; 9), що складається з волокнистого матеріалу. Для вдосконалення конструкції ізоляції таким чином, щоб значно зменшити негативний вплив окалини або, відповідно, частинок окалини на волокнистий матеріал та, відповідно, збільшити термін служби ролика з волокнистою ізоляцією, згідно з винаходом пропонується виконання ізоляції (5; 9) із захисним засобом (6; 11), що захищає зовнішню периферію волокнистого матеріалу ізоляції від навколишнього середовища. A roller for a roller hearth furnace, the roller including a water-cooled, rotatably mounted carrying axle on which a plurality of support rings are arranged at a spacing from one another. In the axial region between and next to the support rings, the carrying axle is provided with insulation composed of a fiber material and configured with protection of the outer circumference of the fiber material from the environment. In the case of insulation constructed from ring-shaped punched parts, the insulation arranged in the axial region between and next to the support rings is composed of circular or ring-shaped punched fiber parts. The protection is configured as ring-shaped insulating disks composed of a more resistant material than that of the punched fiber parts, and at least one punched fiber part is provided in each case between two insulating disks.