VENTILATION DEVICE AND METHOD FOR OPERATION THEREOF

• Main Authors: SASSMANNSHAUSEN Jurgen, ZOLLER Martin, SCHROER Friedhelm, BECKER Christoph
• Format: Patent
• Language: English; Russian
• Published: 07.09.2018
• Subjects: AIR-CONDITIONING, AIR-HUMIDIFICATION, VENTILATION, USE OF AIRCURRENTS FOR SCREENING; BLASTING; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; RANGES; VENTILATING; WEAPONS

FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to a venting device with a heat storage unit for simultaneous provision of air inflow and exhaust. Ventilation device comprising an enclosure located in an interior or wall of a building, comprising an air supply device for supplying air to the indoor room and an air supply device for exhaust air exhausted from the interior, a heat storage unit for transferring heat from the exhaust air stream to the supply air flow, and a shut-off device for controlling the passage of air currents, wherein the air supply device consists of a fan for the supply air flow and a fan for the exhaust air flow, the heat storage unit comprises two heat accumulators, and the heat accumulators in the indoor room in the operational mode are designed to provide simultaneous supply of fresh air and exhaust air from the room continuously throughout the surface area in the zone of the inlet and outlet openings and are capable of passing the flow of supply and exhaust air, while the fans for continuous operation are installed in the air supply direction, before the heat accumulators at the respective inlet and outlet openings of the supply and exhaust air streams, shut-off devices are opened to allow air flows to and fro to meet each other, the heat accumulators are located on the suction side.EFFECT: process allows to provide high ventilation capacity with a good level of sound insulation, low level of own noise and a high degree of heat recovery.15 cl, 9 dwg Изобретение относится к вентиляционному устройству с теплоаккумулирующим блоком для одновременного обеспечения притока и вытяжки воздуха. Вентиляционное устройство, включающее расположенный во внутреннем помещении или в стене здания корпус, содержащий устройство подачи воздуха для подаваемого во внутреннее помещение потока приточного воздуха и устройство подачи воздуха для отводимого из внутреннего помещения потока вытяжного воздуха, теплоаккумулирующий блок для передачи тепла от потока вытяжного воздуха на поток приточного воздуха, и запорно-открывающее устройство для регулирования прохождения воздушных потоков, причем устройство подачи воздуха состоит из вентилятора для потока приточного воздуха и вентилятора для потока вытяжного воздуха, причем теплоаккумулирующий блок содержит два тепловых аккумулятора, а тепловые аккумуляторы во внутреннем помещении в эксплуатационном режиме предназначены для обеспечения одновременной подачи приточного и отведения вытяжного воздуха из помещения непрерывно по всей площади поверхности в зоне входных и выходных отверстий и способны пропускать потоки приточного и вытяжного воздуха, при этом вентиляторы для обеспечения непрерывной работы установлены в направлении подачи воздуха, перед тепловыми аккумуляторами на соответствующих входных и выходных отверстиях потоков приточного и вытяжного воздуха включены запорно-открывающие устройства для обеспечения прохождения воздушных потоков в обе стороны навстречу друг другу, причем тепловые аккумуляторы расположены со стороны всасывания. Это позволяет обеспечить высокую вентиляционную мощность при хорошем уровне звукоизоляции, низком уровне собственного шума и высокой степени рекуперации тепла. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.