WELDING PROCEDURE FOR COLD RESISTANT LOW ALLOYED STEEL

• Main Authors: VOROB'EVA NATAL'JA JUR'EVNA, SKUTIN VITALIJ SERGEEVICH, SHCHERBININA NATAL'JA BORISOVNA, KARZOV GEORGIJ PAVLOVICH, GALJATKIN SERGEJ NIKOLAEVICH
• Format: Patent
• Language: English; Russian
• Published: 10.08.2011
• Subjects: CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; SOLDERING OR UNSOLDERING; TRANSPORTING; WELDING; WORKING BY LASER BEAM

FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: multi-pass weld is performed by automatic arc procedure under compound with low alloyed silicon-manganic welding wire. Grooving is filled by spreading with rollers of thickness as high, as 4 mm and width 12-16 mm so, that axle of the roller is set off from central axis of the seam at distance not less, than 2 mm and not more, than 1/2 of roller width. Level of rate of energy input is 1.1-1.6 kJ/mm due to optimal combination of parameters of a welding mode. Between-pass temperature is specified within the range of 20100C. ^ EFFECT: raised impact strength of metal of welded connections and reduced material expenditures. ^ 2 cl, 1 dwg, 1 tbl Изобретение может быть использовано для сварки изделий атомного машиностроения, в частности изделий, эксплуатирующихся при температурах до минус 60°С, например металлоконструкций транспортно упаковочных комплектов металлобетонных контейнеров, предназначенных для многоразовой транспортировки и длительного хранения отработавшего ядерного топлива атомных энергетических установок. Осуществляют многопроходную сварку автоматическим дуговым способом под флюсом экономнолегированной кремнемарганцовистой сварочной проволокой. Разделку заполняют в раскладку валиками толщиной не более 4 мм, шириной 12-16 мм таким образом, чтобы ось валика была смещена от центральной оси шва на расстояние не менее 2 мм и не более 1/2 ширины валика. Уровень погонной энергии составляет 1,1-1,6 кДж/мм за счет оптимального сочетания параметров сварочного режима. Регламентируется межпроходная температура в пределах 20÷100°С. Техническим результатом предлагаемого изобретения является обеспечение ударной вязкости металла шва сварных соединений не менее 60 Дж/см2 при температуре до минус 60°С. Использование безникелевой экономнолегированной проволоки позволит значительно сократить материальные затраты. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.