METHOD FOR REGULATING THE LIQUID INJECTION OF A COMPRESSOR OR EXPANDER DEVICE, A LIQUID-INJECTED COMPRESSOR OR EXPANDER DEVICE, AND A LIQUID-INJECTED COMPRESSOR OR EXPANDER ELEMENT

• Main Authors: Benjamin MOENS, Aleksandr PULNIKOV, Sofie DEPREZ, Christian SCHMITZ, Johan Julia J. DOM
• Format: Patent
• Language: English; Spanish
• Published: 15.08.2018
• Subjects: BLASTING; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENTMACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENTPUMPS; WEAPONS

Method for controlling the liquid injection of a compressor device or expander device (1), whereby this compressor device comprises at least one compressor element or expander element (2), whereby the element (2) comprises a housing (3) that comprises a rotor chamber (4) in which at least one rotor (7) is rotatably affixed by means of bearings (8), whereby liquid is injected into the element (2), characterised in that the method comprises the step of providing two independent separated liquid supplies to the element (2), whereby one liquid supply is injected into the rotor chamber (4) and the other liquid supply is injected at the location of the bearings (8); and that the aforementioned separated liquid supplies are realised by means of a modular channelling piece of an injection module. Un método para controlar la inyección de líquido en un compresor o un expansor (1), en dónde este compresor comprende al menos un elemento compresor o elemento expansor (2); en dónde el elemento (2) comprende una carcasa (3) con una cámara de rotor (4), en la cual al menos un rotor (7) está colocado de manera giratoria por medio de cojinetes (8); en dónde el líquido es inyectado en el elemento (2); caracterizado porque el método comprende una etapa que proporciona dos suministros de líquido separados, independientes, al elemento (2); en dónde un suministro de líquido es inyectado en la cámara de rotor (4), y el otro suministro de líquido es inyectado dónde se encuentran los cojinetes (8); y que dichos suministros de líquido separados, son realizados por medio de una pieza de canalización modular de un módulo de inyección.