FLUSH-MOUNTED ACTIVE GRILLE STTER SYSTEM

• Main Authors: Aaron Peter KLOP, Robert H. VASBINDER, Ronald L. ANDERSON, David Brian GLICKMAN
• Format: Patent
• Language: English; Spanish
• Published: 09.11.2018
• Subjects: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS INVEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OFTRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GASEXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL

A flush-mounted active grille shutter system includes a grille defining a plurality of airflow openings and including a plurality of bushings and a translatable blocking member translatable along guide slots defined by the plurality of bushings between an open position exposing the plurality of airflow openings and a closed position blocking the plurality of airflow openings. An actuator bracket carries an actuator configured to translate the translatable blocking member between the open position and the closed position. The actuator may be a rotary actuator. Vehicle grille assemblies and vehicles including the flush-mounted active grille shutter system are described. Un sistema difusor de rejilla activo con montaje empotrado incluye una rejilla que define múltiples aberturas de flujo de aire y que incluye múltiples bujes y un miembro de bloqueo trasladable a lo largo de ranuras de guía definidas por múltiples bujes entre una posición abierta que exponen las múltiples aberturas de flujo de aire y una posición cerrada que bloquea las múltiples aberturas de flujo de aire. Un soporte accionador lleva un accionador adaptado para trasladar al miembro de bloqueo trasladable entre la posición abierta y la posición cerrada. El accionador puede ser un accionador giratorio. Se describen ensamblajes de rejilla del vehículo y los vehículos que incluyen el sistema difusor de rejilla activo con montaje empotrado.