VEHICLE-MOUNTED-CAMERA CLEANING DEVICE, AND VEHICLE-MOUNTED-CAMER A CLEANING METHOD

• Main Author: TOSHIMICHI GOKAN
• Format: Patent
• Language: English; Spanish
• Published: 10.04.2015
• Subjects: APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL; ATOMISING APPARATUS; ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE; ELECTRICITY; NOZZLES; PERFORMING OPERATIONS; PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION; SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, ORMANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; SPRAYING APPARATUS; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL; VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR

A nozzle (7) is provided for cleaning the lens surface (1a) of a camera (1), the nozzle (7) being equipped with cleaning-fluid channels (11a, 11b) for guiding cleaning fluid to discharge ports (10a, 10b), and an air channel (12) for guiding compressed air to the discharge ports (10a, 10b). The end sections of the cleaning-fluid channels and the end section of the air channel are positioned so as to be near one another or converge with one another. When cleaning the lens surface (1a), the lens surface (1a) is cleaned by intermittently spraying the compressed air from the discharge ports, drawing in the cleaning fluid using the negative pressure generated by spraying the compressed air, and intermittently spraying the cleaning fluid from the discharge ports. Se proporciona una boquilla (7) para limpiar una superficie (la) de lente de una cámara (1), la boquilla (7) incluye una senda (11a), (11b) de líquido de limpieza que guía un líquido de limpieza a un puerto (10a), (10b) de descarga y un pasaje (12) de aire que guía un aire comprimido a un puerto (10a), (10b) de descarga. Adicionalmente, una porción extrema distante de la senda de líquido de limpieza y una porción extrema distante del pasaje de aire se disponen a fin de estar próximas entre sí, o se disponen a fin de ser combinadas entre sí. Posteriormente, al momento de la limpieza de la superficie (1a) de lente, el aire comprimido se hace salir a chorro intermitentemente a partir del puerto de descarga, y el líquido de limpieza se succiona con la presión negativa que tiene lugar debido al lanzamiento a chorro del aire comprimido para hacer que el líquido de limpieza salga a chorro intermitentemente a partir del puerto de descarga, limpiando por consiguiente la superficie (1a) de lente.