TOOL AND METHOD FOR REMOVING AND INSTALLING A TAMPER-RESISTANT CAP OF A PEST CONTROL DEVICE

• Main Authors: JAMES H. CINK, STEVEN R. SIMS, LEE M. WHITE, JONATHAN D. BERGER
• Format: Patent
• Language: English; Spanish
• Published: 11.03.2010
• Subjects: APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILARCONTAINERS; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING; OPENING CLOSED CONTAINERS; OPENING, CLOSING; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

A tool for removing a cap from a pest control device includes a hub and at least four fingers depending from the hub in circumferentially spaced relationship with each other to cooperatively define a socket for receiving the cap within the tool. The fingers are resiliently movable transversely outward relative to the hub upon receiving the cap into the socket whereby the fingers are biased transversely inward against a sidewall of the cap when the cap is received in the socket. A plurality of stops extends from fewer than all of the fingers laterally inward of the socket. The stops are adapted for contacting a top of the cap upon receipt of the cap within the socket such that the fingers and stops cooperate to orient the tool on the cap. Se describe una herramienta para separar una tapa de un dispositivo para control de plagas que incluye un cubo y al menos cuatro dedos dependiendo del cubo en relación espaciada circunferencialmente entre sí para definir de torna cooperativa un receptáculo para recibir la tapa dentro de la herramienta. Los dedos se mueven de forma resiliente transversalmente hacia fuera del cubo después de recibir la tapa en el receptáculo por lo que los dedos son empujados transversalmente hacia adentro contra una pared lateral de la tapa cuando la tapa es recibida en el receptáculo; Una pluralidad de topes se extiende desde menos de todos los dedos lateralmente hacia adentro del receptáculo. Los topes están adaptados para hacer oont.cto con una parte superior de la tapa después de recibir la tapa dentro del receptáculo de manera que los dedos y los topes cooperan para orientar la herramienta en la tapa.