SEALED AND INSULATING TANK DISPOSED IN A FLOATING DOUBLE HULL

• Main Authors: GELIN GUILLAUME, MOREL CEDRIC, SASSI MOHAMED
• Format: Patent
• Language: English; Korean
• Published: 15.03.2017
• Subjects: BLASTING; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED,LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; STORING OF DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS; VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED ORSOLIDIFIED GASES; WEAPONS

이중 선체의 내부 바닥 벽체(3)는 탱크의 바닥 벽체의 두께를 통과하여 배치되고 펌프의 흡입 부재(1)를 수용하도록 된 강성의 컨테이너(11)를 포함하는 섬프 구조를 지지한다. 강성의 컨테이너는 탱크의 바닥 벽체의 2차 실링 멤브레인(5)보다 더 바깥을 향한 레벨에 배치된 바닥 벽체(13)를 포함한다. 섬프 구조는 컨테이너를 둘러싸는 1차 연결 플레이트(14)를 포함하고, 1차 연결 플레이트는 탱크의 바닥 벽체의 1차 실링 멤브레인과 평행하게 연장된 연결면을 구비하며, 탱크의 바닥 벽체의 1차 실링 멤브레인(7)은 섬프 구조의 둘레 전체에서 연결면에 실링된 방식으로 부착된다. An internal bottom wall of the double hull bears a sump structure comprising a rigid container arranged through the thickness of the bottom wall of the tank and intended to accommodate a suction member of a pump. The rigid container comprises a bottom wall situated at a level further toward the outside than the secondary sealing membrane of the bottom wall of the tank. The sump structure comprises a primary connecting plate surrounding the container, the primary connecting plate having a connecting surface extending parallel to the primary sealing membrane of the bottom wall of the tank, the primary sealing membrane of the bottom wall of the tank being attached in a sealed manner to the connecting surface all around the sump structure.