TAMPING PUNCH STATION AND METHOD OF FILLING CAPSULE IN TAMPING PUNCH STATION

• Main Authors: JAN FABIAN SCHEFFLER, MALICK DANIEL, JAN-ERIC KRUSE, AFSANEH NAKHAVOLI, HEINRICH THOMAS
• Format: Patent
• Language: English; Japanese
• Published: 02.07.2015
• Subjects: APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES; COFFEE MILLS; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; FURNITURE; HUMAN NECESSITIES; KITCHEN EQUIPMENT; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tamping punch station and method that can create high quality pellets in a structurally simple manner.SOLUTION: A tamping punch station for filling capsules in a capsule filling machine is described. The tamping punch station comprises: a rotatably drivable dosing disk 10 with bore holes 12; a filling device for filling the bore holes with the filling material; tamping punches 28; and ejection punches. Tamping punches and ejection punches are held on a vertically movable punch support 32, and vertical movement of the punch support causes the tamping punches to press filling material into the bore holes and the ejection punches to eject pellets created by the tamping punches in the bore holes. The tamping punch station is provided with first drive means for the incremental rotation of the dosing disk, and second drive means for the vertical movement of the punch support. 【課題】高品質のペレットが構造的に簡単なやり方でそれによって生成され得るタンピングパンチステーションおよび方法を提供する。【解決手段】カプセル充填機内でカプセルに充填するためのタンピングパンチステーションであって、穿孔１２を備える回転式に駆動可能な投与ディスク１０と、穿孔に充填材料を充填する充填装置と、タンピングパンチ２８および放出パンチとを備え、タンピングパンチおよび放出パンチが、縦方向に移動可能なパンチ支持体３２上に保持され、縦方向移動により、充填材料を穿孔内にプレスするためのタンピングパンチおよび穿孔内で作り出されたペレットを放出するための放出パンチを穿孔内に移動させることができ、投与ディスクの増分的回転のための第１の駆動手段と、パンチ支持体の縦方向移動のための第２の駆動手段とが設けられるタンピングパンチステーションに関する。【選択図】図１