Ensemble comprenant une machine électrique tournante pourvue d'une chambre de refroidissement et logée à l'intérieur d'une enceinte délimitée par une cloche d'embrayage

• Main Authors: TISSERAND, Pierre, Sendor, Patrycja, BUKOWSKI, Radoslaw
• Format: Patent
• Language: French
• Published: 26.06.2020
• Subjects: CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER; DYNAMO-ELECTRIC MACHINES; ELECTRICITY; GENERATION

La présente invention a pour objet un ensemble comprenant une machine électrique tournante (1) qui comprend un stator (2) et un rotor (3), le stator étant pourvue d'une chambre de refroidissement (5) délimitée par une première paroi (16). L'ensemble comprend une cloche d'embrayage (60) qui délimite une enceinte (18) logeant la machine électrique tournante (1) et la chambre de refroidissement (5). L'ensemble comprend au moins un organe de mise en communication (17) de la chambre de refroidissement (5) avec le circuit (6) de refroidissement. L'organe de mise en communication (17) comprend un conduit (23) et un premier dispositif d'étanchéité (30) assurant une étanchéité entre le conduit (23) et la première paroi (16) ainsi qu'un deuxième dispositif d'étanchéité (40) assurant une étanchéité entre le conduit (23) et la deuxième paroi (19). Application aux véhicules automobiles. Figure pour l'abrégé : Figure 2 The present invention relates to an assembly, in particular for a motor vehicle, comprising a clutch bell (60) which defines an enclosure (18). The enclosure houses a rotating electrical machine (1) and a cooling chamber (5) defined by a second wall (19). The rotating electrical machine comprises a rotor (3) and a stator (2) which are connected to a cooling chamber (5) defined by a first wall (16). The assembly includes at least one member for connecting (17) the cooling chamber (5) with a cooling circuit. The connecting member (17) comprises a conduit (23) and a first sealing device (30) providing a seal between the conduit (23) and the first wall (16) as well as a second sealing device (40) providing a seal between the conduit (23) and the second wall (19).