"VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT DES MOYENS DE GUIDAGE DE FIXATION DE TRAIN ROULANT"

• Main Authors: WILLEMENOT JOHANN, RIOULT OLIVIER
• Format: Patent
• Language: French
• Published: 02.10.2015
• Subjects: AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION; LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS; MOTOR VEHICLES; PERFORMING OPERATIONS; TRAILERS; TRANSPORTING; VEHICLE WHEELS; VEHICLES IN GENERAL

L'invention propose un véhicule automobile, comportant un élément (12) de structure de caisse et un train roulant (14), notamment un train arrière, qui comporte au moins un bras (16) comportant une extrémité (18) supérieure de fixation qui est reçue dans une chape (20) en tôle portée par une face inférieure (22) d'un plancher (24) de l'élément (12) de structure de caisse, ladite extrémité (18) de fixation comportant au moins un manchon (26) tubulaire transversal qui est reçu avec un jeu réduit entre deux flancs (30) parallèles de ladite chape (20), et une vis (28) de fixation étant apte à traverser deux perçages coaxiaux (32) des deux flancs (30) et ledit manchon tubulaire transversal (26) pour permettre la fixation de ladite extrémité (18) de fixation dans la chape (20), caractérisé en ce que la chape (20) comporte des moyens de guidage de l'extrémité (18) de fixation vers une position d'alignement des perçages (32) des flancs (30) et du manchon (26). A motor vehicle includes a bodywork structural element and a running gear, such as a vehicle back end, that includes at least one arm. The at least one arm includes a top attachment end that is received in a sheet metal clevis supported on a bottom surface of a floor of the bodywork structural element. The attachment end includes at least one transverse tubular sleeve that is received with reduced play between two parallel flanks of the clevis, and an attachment screw capable of passing through two coaxial bores of both flanks and the transverse tubular sleeve to enable attachment of the attachment end into the clevis. The clevis guides the attachment end into a position for aligning the bores of the flanks and the sleeve.