DISPOSITIF DE REMPLISSAGE POUR EVAPORATEUR D'ANESTHESIQUE

• Main Authors: BUNKE, CLAUS, TURKER, AHMET, REICHERT, DIRK STEFAN
• Format: Patent
• Language: French
• Published: 20.08.2010
• Subjects: BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROMTHE BODY; DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; LIQUID HANDLING; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; OPENING, CLOSING; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

Pour un dispositif de remplissage destiné à de l'anesthésique, il convient d'améliorer l'interaction entre une soupape de remplissage (28) présente au niveau du dispositif de remplissage, et une soupape d'adaptateur d'un adaptateur pour bouteille. Ce but est atteint grâce au fait que sont prévues, sur la paroi intérieure d'une tubulure de remplissage (22), des tiges (26) orientées radialement vers l'intérieur, qui pénètrent dans des fentes correspondantes prévues sur la tubulure d'échappement de l'adaptateur pour bouteille et actionnent la soupape d'adaptateur. Filling system has a bottle adapter connected to a container filled with liquid narcotics which has a neck, outlet pipe and at least one lengthwise running slit. It has an adapter valve, a narcotics-specific encoding on the adapter neck, a filling device (20), filling valve (28), an encoding (27) on the filling pipe (22) corresponding to the first encoding and at least one rod (26) fixing into a slit on the inside of the filling pipe which by pressing the bottle adapter connects it to the adapter valve.