Procedimiento de ensamble para un dispositivo de tecnología médica

• Main Authors: DAHMEN, Jan, PLEIL, Elke, MATTES, Till, BARTHELMES, Sven, DEUTSCHENDORF, Andreas, ACKERMANN, Janina
• Format: Patent
• Language: Spanish
• Published: 08.04.2024
• Subjects: DIAGNOSIS; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; IDENTIFICATION; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; SURGERY

Método de unión de un dispositivo médico (1), en particular un instrumento quirúrgico o implante, con un eje (2) y un accesorio (3) a fijar en este último, teniendo dicho método los siguientes pasos: calentar (S1) el accesorio (3) o enfriar el eje (2), de manera que un diámetro interno (dH) de una abertura (4) del accesorio calentado (3) sea mayor que un diámetro externo (D) del eje (2), luego colocar (S2) el eje (2) en la abertura (4) del accesorio (3), y luego enfriar (S3) el accesorio (3), para contraer este último sobre el eje (2) de una manera sustancialmente libre de espacios, o calentar el eje (2), de modo que el eje (2) y la abertura (4) estén conectados mediante un ajuste de interferencia. La presente invención se refiere además a un dispositivo médico correspondiente (1) y a un uso del método de unión para producir dicho dispositivo médico. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A joining method for a medical device, in particular a surgical instrument or implant, with a shaft and an attachment to be secured on the shaft, the method having the following steps: heating the attachment or cooling the shaft, such that an internal diameter of an opening of the heated attachment is greater than an external diameter of the shaft, then placing the shaft into the opening of the attachment, and then cooling the attachment, so as to shrink the attachment onto the shaft in a manner substantially free of gaps, or heating the shaft, such that the shaft and the opening are connected by an interference fit. A corresponding medical device is produced by the joining method.