Dispositivo de revestimiento y procedimiento de funcionamiento correspondiente

• Main Authors: Sotzny, Steffen, Kleiner, Marcus, Herre, Frank, Fritz, Hans-Georg, Wöhr, Benjamin, Beyl, Timo, Bubek, Moritz
• Format: Patent
• Language: Spanish
• Published: 28.10.2022
• Subjects: APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES; PERFORMING OPERATIONS; SPRAYING APPARATUS; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; TRANSPORTING

La invención se refiere a un dispositivo de recubrimiento para recubrir componentes con un agente de recubrimiento, en particular para pintar componentes de carrocerías de automóviles con una pintura, con un cabezal de impresión (10) para aplicar el agente de recubrimiento al componente y con un suministro de agente de recubrimiento (9) para suministrar al cabezal de impresión (10) el agente de recubrimiento a aplicar, fluyendo el agente de recubrimiento desde el suministro de agente de recubrimiento (9) al cabezal de impresión (10) a una presión específica del agente de recubrimiento y un caudal específico. La invención prevé que el suministro de agente de revestimiento (9) ajuste la presión del agente de revestimiento y/o el caudal del agente de revestimiento de forma controlada. La invención también incluye un método operativo asociado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) The disclosure concerns a coating device for coating components with a coating agent, in particular for painting motor vehicle body components with a paint, with a printhead for applying the coating agent to the component, and with a coating agent supply for supplying the printhead with the coating agent to be applied, wherein the coating agent flows from the coating agent supply to the printhead at a specific coating agent pressure and a specific flow rate. The disclosure provides that the coating supply will control the coating agent pressure and/or the flow rate of the coating agent. Furthermore, the disclosure includes an associated operating method.