Procedimiento para el templado sin contacto homogéneo de superficies no infinitas por templar y aparato para ello

• Main Authors: BRUMMAYER, Markus, ETZELSDORFER, Kurt
• Format: Patent
• Language: Spanish
• Published: 02.09.2020
• Subjects: BLASTING; CHEMISTRY; DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS,IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KINDOF FURNACE; FURNACES; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUSMETALS OR ALLOYS; HEATING; KILNS; LIGHTING; MAKING METAL MALLEABLE BY DECARBURISATION, TEMPERING OR OTHERTREATMENTS; MECHANICAL ENGINEERING; MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVINGMATERIAL; METALLURGY; METALLURGY OF IRON; MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; OVENS; PERFORMING OPERATIONS; PUNCHING METAL; RETORTS; ROLLING OF METAL; TRANSPORTING; WEAPONS

Aparato para el templado homogéneo y sin contacto de superficies principalmente no infinitas por templar, caracterizado porque el aparato de templado tiene al menos una espada de templado (2) o un cilindro de templado, en donde la espada de templado (2) o el cilindro de templado tiene una configuración hueca y posee un borde de la boquilla de templado (6) o una pluralidad de cilindros de templado dispuestos en serie, en donde en el borde de la boquilla (6) hay al menos una boquilla (10) que se dirige hacia un objeto por templar, en donde al menos siete espadas de templado están dispuestas de manera que el patrón de flujo forme una estructura en forma de panal en la superficie por templar, caracterizado porque hay un aparato de movimiento (16) con el cual la o las espadas de templado (2) con el marco de la espada de templado (8) y la caja de suministro de fluido (15) se pueden mover sobre un cuerpo por templar o se puede mover con el cuerpo por templar respecto a las espadas de templado (2), de modo que se puede formar un movimiento oscilante entre sí, en el que la espada de templado y/o el cilindro de templado o el aparato de templado tienen dispositivos con los cuales el aparato está diseñado para ser basculante u oscilante alrededor del eje X, Y o Z. The present invention relates to an apparatus for tempering hot articles, in particular an apparatus for homogeneous, contactless tempering of primarily non-endless surfaces that are to be tempered; the tempering apparatus has at least one tempering blade or a tempering cylinder; the tempering blade or tempering cylinder is embodied as hollow and has a tempering blade nozzle edge or a plurality of tempering cylinders arranged in a row; in the nozzle edge at least one nozzle is provided, which is aimed at an article to be tempered; and at least seven tempering blades are arranged in such a way that the flow pattern on the surface to be tempered forms a honeycomb-like structure; and to a method therefor.