DOMESTIC DEVICE DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

• Main Authors: Ruiz Gracia, Jesús Ricardo, Ceamanos Gaya, Jesús, Arenas Jimenez, Beatriz, Martín Gómez, Dámaso
• Format: Patent
• Language: English; Spanish
• Published: 21.11.2019
• Subjects: BLASTING; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION; ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ELECTRICITY; HEATING; LIGHTING; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS; MECHANICAL ENGINEERING; OTHER DOMESTIC STOVES OR RANGES; PRINTED CIRCUITS; RANGES; VENTILATING; WEAPONS

Home appliance device. The present invention refers to a household appliance device (10a), in particular, to a cooking field device, with at least one housing unit (12a), which defines and/or partially or completely defines at least an apparatus space (14a), and with at least one construction unit (16a), which has at least one construction unit edge (18a) that is disposed within the apparatus space (14a) in at least one operating state . In order to provide a generic home appliance device with better properties in terms of its construction, it is proposed that the home appliance device (10a) has at least one protection unit (20a) that is arranged next to the construction unit edge (18a) and which is intended to protect at least one other construction unit (22a) against contact with the edge of the construction unit (18a). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Dispositivo de aparato doméstico. La presente invención hace referencia a un dispositivo de aparato doméstico (10a), en particular, a un dispositivo de campo de cocción, con al menos una unidad de carcasa (12a), la cual define y/o delimita parcialmente o por completo al menos un espacio de aparato (14a), y con al menos una unidad constructiva (16a), la cual presenta al menos un canto de unidad constructiva (18a) que está dispuesto dentro del espacio de aparato (14a) en al menos un estado de funcionamiento. Con el fin de proporcionar un dispositivo de aparato doméstico genérico con mejores propiedades en cuanto a su construcción, se propone que el dispositivo de aparato doméstico (10a) presente al menos una unidad de protección (20a) que esté dispuesta junto al canto de unidad constructiva (18a) y la cual esté prevista para proteger al menos otra unidad constructiva (22a) frente al contacto con el canto de unidad constructiva (18a).