Autoinjector recibido en un receptáculo externo
Un dispositivo para la inyección automática de un producto en un sitio (58) de inyección, teniendo dicho dispositivo (1) un eje (2) longitudinal y comprendiendo: - un cuerpo (3) capaz de alojar un recipiente (6), pudiendo moverse el recipiente (6) con relación a dicho cuerpo (3) entre una posición i...
Saved in:
Main Author | |
---|---|
Format | Patent |
Language | Spanish |
Published |
29.01.2018
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | Un dispositivo para la inyección automática de un producto en un sitio (58) de inyección, teniendo dicho dispositivo (1) un eje (2) longitudinal y comprendiendo: - un cuerpo (3) capaz de alojar un recipiente (6), pudiendo moverse el recipiente (6) con relación a dicho cuerpo (3) entre una posición inicial, en la que una punta de una aguja (8) está prevista en el recipiente (6 ) no se extiende más allá de un extremo distal de dicho cuerpo (3), a una posición de inserción, espaciada distalmente con respecto a dicha posición inicial y en la que la punta de la aguja (8) se extiende más allá de dicho extremo distal de dicho cuerpo (3); - una protección (26) de seguridad dispuesta dentro del cuerpo (3) y que recibe al menos parcialmente el recipiente (6), siendo la protección (26) de seguridad movible automáticamente con respecto al recipiente (6) y dicho cuerpo (3) entre una posición de inserción, en la que la punta de la aguja (8) se extiende más allá de un extremo distal de dicha protección (26) de seguridad, a una posición de protección, cuando el usuario ha retirado el dispositivo del sitio de inyección, en el que la protección (26) de seguridad se extiende más allá del extremo distal de dicho cuerpo (3) en una longitud suficiente para que la punta de la aguja no se extienda más allá de un extremo (59) distal de dicha protección (26) de seguridad; caracterizado porque dicho dispositivo (1) comprende, además: - un receptáculo (48) externo que recibe el cuerpo (3), que tiene extremos (49, 50) distal y proximal abiertos, dicho extremo (50) distal del receptáculo (48) externo está sustancialmente en el mismo plano que el extremo (60) distal del cuerpo (3), en la posición de inserción; - unos medios (53) de selección provistos en el receptáculo (48) externo, y que son móviles con respecto a dicho receptáculo (48) externo, donde dichos medios (53) de selección pueden ser colocados por un usuario: - bien en una primera posición, en la que el cuerpo (3) y el receptáculo (48) externo están unidos entre sí en la dirección axial, de modo que, en la posición de protección, la protección (26) de seguridad se extiende más allá del extremo (60) distal de dicho cuerpo (3) y de dicho receptáculo (48) externo; - o en una segunda posición, en la que el receptáculo (48) externo puede moverse axialmente en la dirección distal con respecto al cuerpo (3), estando diseñado el dispositivo (1) de modo que, en la posición de protección, tanto la protección (26) de seguridad como el receptáculo (48) externo se extienden más allá del extremo (60) distal de dicho cuerpo (3), sustancialmente sobre la misma longitud.
The present invention relates to a device for automatic injection of a product, comprising: a body (3) housing a container, the container being movable relative to said body between an initial position, to an insertion position; a safety shield (26) movable with respect to said container and said body between an insertion position to a protection position, when the user removes the device from an injection site; an external socket (48) receiving the body and provided with selection means (53) which can be placed by a user: either in a first position, in which the body (3) and the external socket (48) are bound to each other, the safety shield extending beyond the distal end of both said body and said external socket in the protection position; or in a second position, in which the external socket (48) is able to move axially in the distal direction with respect to the body (3), both the safety shield and the external socket extending beyond the distal end of said body, in the protection position. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: ES20070859101T |