Gas shut-off valve, gas burner arrangement, cooking point, and cooking (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

• Main Authors: PLACER MARURI, EMILIO, PALACIOS VALDUEZA, LUIS ANTONIO, SAIZ GONZALEZ, ROBERTO, CABARGA HERRERA, ALEJANDRO, GUTIERREZ HUMARA, MELCA
• Format: Patent
• Language: English; Spanish
• Published: 03.08.2015
• Subjects: BLASTING; COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; OTHER DOMESTIC STOVES OR RANGES; RANGES; REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION; VENTILATING; WEAPONS

The invention relates to a gas shut-off valve (12) for a gas burner (9), with an actuating element (15) that is movable from an open position to a closed position to alternately open or close the valve of gas closure (12), with a spring device (34) by means of which the actuation element (15) is prestressed in the direction of the closing position, and with a delay device (27) that is configured to retard an automatic movement of the actuating element (15) from the open position to the closed position with the aid of the spring device (34). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) La invención hace referencia a una válvula de cierre de gas (12) para un quemador de gas (9), con un elemento de accionamiento (15) que es desplazable de una posición abierta a una posición de cierre para abrir o cerrar alternativamente la válvula de cierre de gas (12), con un dispositivo de resorte (34) mediante el cual el elemento de accionamiento (15) está pretensado en dirección de la posición de cierre, y con un dispositivo de retardo (27) que está configurado para retardar un desplazamiento automático del elemento de accionamiento (15) de la posición abierta a la posición de cierre con ayuda del dispositivo de resorte (34).