Arrangement of gas burners, cooking point, and cooking (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

• Main Authors: PLACER MARURI, EMILIO, PALACIOS VALDUEZA, LUIS ANTONIO, SAIZ GONZALEZ, ROBERTO, PENA MARTIN, OSCAR, GUTIERREZ HUMARA, MELCA
• Format: Patent
• Language: English; Spanish
• Published: 03.08.2015
• Subjects: BLASTING; BURNERS; COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; OTHER DOMESTIC STOVES OR RANGES; RANGES; VENTILATING; WEAPONS

Arrangement of gas burners, cooking point, and kitchen. The invention relates to an arrangement of gas burners (3) for a cooking point (2), with at least two gas burners (4-8), each of which is associated with a gas valve (9). -13) to regulate a stream of fuel gas directed towards the gas burner (4-8) and a thermal element (20-24) for the flame control of a flame (25) of the gas burner (4-8), wherein each thermal element (20-24) is coupled to the gas valve (9-13) associated therewith by an electrical connection (26-30) in such a way that, when the flame (25) of the gas burner goes out (4-8), the fuel gas stream directed towards the gas burner (4-8) is interrupted by the gas valve (9-13), where each electric connection (26-30) has a switch (31-). 35) electrically operable, and where the electrically actuatable switches (31-35) are activatable by a common control device (36) to interrupt the connections (26-30) the between the thermal elements (20-24) and the gas valves (9-13). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Disposición de quemadores de gas, punto de cocción, y cocina. La invención hace referencia a una disposición de quemadores de gas (3) para un punto de cocción (2), con al menos dos quemadores de gas (4-8), a cada uno de los cuales están asociados una válvula de gas (9-13) para regular una corriente de gas combustible dirigida hacia el quemador de gas (4-8) y un elemento térmico (20-24) para el control de llama de una llama (25) del quemador de gas (4-8), donde cada elemento térmico (20-24) está acoplado con la válvula de gas (9-13) asociada a él mediante una conexión (26-30) eléctrica de tal modo que, al apagarse la llama (25) del quemador de gas (4-8), se interrumpe mediante la válvula de gas (9-13) la corriente de gas combustible dirigida hacia el quemador de gas (4-8), donde cada conexión (26-30) eléctrica presenta un interruptor (31-35) accionable eléctricamente, y donde los interruptores (31-35) accionables eléctricamente son activables mediante un dispositivo de control (36) común para interrumpir las conexiones (26-30) eléctricas entre los elementos térmicos (20-24) y las válvulas de gas (9-13).