MAQUINA MOVIL PARA LA PREPARACION DE SUPERFICIES

• Main Author: VAN DER VEEN, TIMOTHY ROELF
• Format: Patent
• Language: Spanish
• Published: 16.12.2007
• Subjects: COFFEE MILLS; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; DOMESTIC WASHING OR CLEANING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS; FURNITURE; GRINDING; HUMAN NECESSITIES; MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; PERFORMING OPERATIONS; POLISHING; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL; TRANSPORTING

Una máquina móvil para la preparación de superficies de suelo que incluye un bastidor (2) al que está fijada a rotación una cabeza planetaria (3a, 3b, 3c), estando destinada al menos una cabeza satélite (6) para pulimentar una superficie, en el que al menos una cabeza satélite (6) está fijada a rotación dentro de la cabeza planetaria (3a, 3b, 3c), y unos primeros medios de impulsión (9, 10) para impulsar la cabeza planetaria y unos segundos medios de impulsión (4, 7, 8) para impulsar la o cada una de las cabezas satélites, caracterizada porque los primeros y los segundos medios de impulsión pueden funcionar independientemente. A mobile surfacing machine includes a frame to which a planetary head is rotatably mounted, at least one satellite head rotatably mounted within the planetary head, the at least one satellite head being adapted for grinding a surface, a first drive mechanism for driving the planetary head and a second drive mechanism for driving the at least one satellite head, wherein the first drive mechanism and the second drive mechanism are independently operable.