APARATO PARA LA INSERCION DE TEXTOS EN ARTICULOS

• Main Author: SCHIESSL, HANS, G
• Format: Patent
• Language: Spanish
• Published: 16.06.2003
• Edition: 4
• Subjects: CONVEYING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; STORING; TRANSPORTING

UNA MAQUINA PARA APLICAR ETIQUETAS (24) A ARTICULOS (18), COMO BOTELLAS, TIENE UNA MESA GIRATORIA (10) ACCIONADA ALREDEDOR DE UN EJE VERTICAL (11). UN RODILLO DE ENCOLAR (30) Y UN DISTRIBUIDOR DE ETIQUETAS (35) SE COLOCAN EN ESE ORDEN DE ROTACION DE LA MESA GIRATORIA, CONTIGUOS A LA PERIFERIA DE LA MESA GIRATORIA (10). UN CONJUNTO CIRCULAR DE ENSAMBLAJES DE APOYO DE BOTELLAS (14) ESTA MONTADO CONCENTRICO AL EJE DE LA MESA GIRATORIA. UN RANURADO DE LEVA DE BUCLE CERRADO (53), SITUADO POR DEBAJO DE LA MESA GIRATORIA, RODEA SU EJE DE GIRO. UNOS SEGUIDORES DE LEVA (54) EN EL RANURADO (53) ESTAN CONECTADOS A MECANISMOS QUE ACCIONAN ARBOLES (57), SOBRE LOS QUE ESTAN MONTADOS GIRATORIAMENTE LOS ENSAMBLAJES DE APOYO DE BOTELLAS (14), EN RESPUESTA A LA ROTACION DE LA MESA GIRATORIA. LOS ENSAMBLAJES DE APOYO (14) TIENEN UNA PLACA SUJETADORA DE BOTELLAS (15) SOBRE LOS MISMOS, PLACA (15) EN LA QUE HAY UNA CAVIDAD (16) PARA SUJETAR LA BOTELLA (18) A LA QUE SE VA A ADHERIR UNA ETIQUETA (24), EN UNA ZONADADA DE LA PARED EXTERIOR. A machine for applying outserts to articles such as bottles has a turntable driven about a vertical axis. A glue roller and an outsert dispenser are positioned in that order of turntable rotation adjacent the periphery of the turntable. A circular array of bottle support assemblies are mounted concentric to the turntable axis. A closed loop cam groove positioned below the turntable surrounds its rotational axis. Cam followers in the groove are connected to mechanisms that drive shafts on which the bottle support assemblies are mounted rotationally in response to turntable rotation. The support assemblies have a bottle holder plate on them in which plate there is a cavity for holding the bottle to which an outsert is to be adhered on a given outside wall area. The wall area is held at constant distance from the glue roller and the foremost outsert in the dispenser for all bottle sizes and shapes by having sets of holder plates in which the bottle cavity is off center by a sufficient amount for said wall area to be at the constant distance from the roller and dispenser.