Packaging for foodstuffs. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

• Main Author: DEL VALLE FERMOSELL CASIMIRO
• Format: Patent
• Language: English; Spanish
• Published: 16.08.2001
• Edition: 7
• Subjects: ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS,e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES,DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; CONVEYING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; PACKAGES; PACKAGING ELEMENTS; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; STORING; TRANSPORTING

Packaging for food products, of the type that make up a kind of box containing the product in question, characterized in that it is constituted by the functional combination of two types of packaging, a primary and outer packaging and at least a secondary packaging and inside, tightly coupled within the first, having foreseen that the primary container is obtained based on a material with a high coefficient of thermal insulation, such as expanded polystyrene, wood, cardboard, rice husk or other, while the secondary package has a very thin, transparent or opaque wall, of a non-porous material authorized for food use. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Embalaje para productos alimenticios, del tipo de los que configuran una especie de caja contenedora del producto de que se trate, caracterizado porque está constituido mediante la combinación funcional de dos tipos de envase, un envase primario y exterior y al menos un envase secundario e interior, acoplable ajustadamente en el seno del primero, habiéndose previsto que el envase primario esté obtenido a base de un material con un alto coeficiente de aislamiento térmico, como por ejemplo poliestireno expandido, madera, cartón, cáscara de arroz u otro, mientras que el envase secundario presenta una pared muy delgada, transparente u opaca, de un material no poroso autorizado para el uso alimentario.