Device for regulating the operation of a mechanical clock movement

• Main Authors: WINKLER, PASCAL, BORN, JEAN-JACQUES, DI DOMENICO, GIANNI
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 30.03.2016
• Subjects: CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER; DYNAMO-ELECTRIC MACHINES; ELECTRICITY; ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES; GENERATION; HOROLOGY; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; PHYSICS; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS

Le dispositif régulateur (2) de la marche d'un mouvement horloger mécanique comprend: - un châssis (4); - un résonateur fixé au châssis et comprenant une première structure magnétique annulaire (8) ayant un premier nombre N1 d'aimants agencés régulièrement en cercle et une structure élastique (20,21,22); - une deuxième structure magnétique annulaire (14) ayant un deuxième nombre N2 d'aimants et définissant un axe central (16) autour duquel elle tourne, N2 étant différent de N1. Le résonateur est agencé de manière qu'un mode de résonance dans lequel la première structure magnétique subit une translation curviligne, de préférence sensiblement circulaire, autour de l'axe central est excité par la rotation de la deuxième structure magnétique. Les deux structures magnétiques définissent un engrenage magnétique cycloïdal de sorte que le dispositif régulateur incorpore un réducteur de fréquence entre la fréquence de résonance et la fréquence de rotation de la deuxième structure magnétique solidaire d'une roue d'échappement. A device regulating motion of a mechanical horological movement includes: a frame; a resonator attached to the frame and including a first annular magnetic structure including N1 magnets arranged regularly in a circle and a resilient structure; a second annular magnetic structure including N2 magnets defining a central axis about which the structure rotates, N2 being different than N1. The resonator is configured so that a resonant mode in which the first magnetic structure is subject to curvilinear, or substantially circular, translation about the central axis may be excited by rotation of the second magnetic structure. The two magnetic structures define a magnetic cycloid gear such that the regulating device incorporates a reducer of frequency between the resonance frequency and the rotational frequency of the second magnetic structure which is rigidly connected to an escapement wheel.