APPARATUS FOR STAMPING PIECES OF SOAP AND SIMILAR SUBSTANCES

• Main Author: MAZZONI, ALDO
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 07.02.1990
• Subjects: ANIMAL AND VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES AND WAXES; CANDLES; CHEMISTRY; DETERGENT COMPOSITIONS; DETERGENTS; FATTY ACIDS THEREFROM; METALLURGY; PERFORMING OPERATIONS; PRESSES; PRESSES IN GENERAL; RECOVERY OF GLYCEROL; RESIN SOAPS; SOAP OR SOAP-MAKING; TRANSPORTING; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS

Le dispositif d'impression proposé fonctionne à vitesse réduite avec deux moitiés de moule (9, 10) pour chaque morceau de savon moulé, une moitié de moule (9) ayant un mouvement radial de translation par rapport à un rotor (2) supportant l'autre moitié de moule (10). L'axe de rotation du rotor (2) est parallèle aux bandes d'alimentation (6) et de déchargement (7). Le dispositif peut être équipé d'une pluralité de moitiés de moule, étant extensible, par exemple, par des modules permettant d'imprimer une pluralité de pains de savon à chaque fois que les deux moitiés de moule se referment. On peut prévoir plusieurs bandes d'alimentation (6) et de déchargement (7), ainsi que plusieurs moitiés (9) de moules de translation et plusieurs rotors (2) assurant le transport des pains de savon (S1). On prévoit un élément permettant d'éliminer le savon en excédent (ES) et une bande (8) pour recueillir cet excédent. The proposed stamping apparatus operates at low speed with two mold halves (9, 10) for each piece of soap handled, one mold half (9) having a radial translatory movement with respect to a rotor (2) bearing the other mold half (10). The rotation axis of the rotor (2) is parallel to the feeding (6) and unloading belts (7). The apparatus may be equipped with a plurality of mold halves, being expandable, for example, by modules to stamp multiples of soap cakes each time the two mold halves close. The feeding (6) and unloading belts (7) may number more than one, as may the translatory mold halves (9) and the rotors (2) that provide for transport of the soap cakes (S1). An element for removal of the excess soap (ES) and a belt (8) to collect this excess are also envisaged.